Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 3636/2003 Generato dall'IA

Eligibility of surviving spouse for post-mortem compensation under Law 309/2002 for service in military labor detachments

Numero d'incarto Decizia nr. 3636/2003
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the pension authority as unfounded, thereby upholding the lower court's order to annul the administrative decision refusing benefits and obliging the institution to recognize the claimant's entitlement under Law No. 309/2002. The dispute concerned a surviving spouse's challenge to the denial of compensation for labor performed during a specific historical period (1950–1953), alleging that her late husband met the statutory conditions for such recognition. The court determined that the evidence, including a military booklet proving service as a worker in a labor detachment, was sufficient to establish the statutory requirements of Article 1 of Law No. 309/2002, and noted that the pension authority had already revised its initial decision to grant the rights in question after filing the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 1 din Legea nr. 309/2002; Eligibility of surviving spouse for post-mortem compensation under Law 309/2002 for service in military labor detachments: Împotriva acestei soluții a declarat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Brașov, susținând, în esență, că hotărârea a fost dată cu aplicarea greșită a prevederilor legale în materie, întrucât nu s-a dovedit prestarea unei activități în cadrul unui detașament de muncă.

Parole chiave

Generato dall'IA
coniuge superstite diritti a pensione prestazioni dell'assicurazione infortuni servizio militare condizione del diritto alla prestazione assicurativa distacco di lavoratori

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 1 din Legea nr. 309/2002
43/F din 25 martie 2003, a admis acțiunea, a anulat hotărârea contestată și a obligat pârâta să emită o nouă hotărâre, care să constate că perioada 18 martie 1950 – 16 September 1953, se încadrează în prevederile art. 1 din Legea nr. 309/2002.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la data de 4 martie 2003, reclamanta F.M. a chemat în judecată Casa Județeană de Pensii Brașov, solicitând anularea hotărârii nr. 809/2003 și obligarea pârâtei la emiterea unei hotărâri, care să constate că se încadrează în prevederile Legii nr. 309/2002.

În motivarea acțiunii se arată că deși soțul său, defunctul F.E., îndeplinea toate condițiile legale, pârâta i-a refuzat recunoașterea drepturilor, în calitate de soție supraviețuitoare.

Curtea de Apel Brașov, prin sentința civilă nr. 43/F din 25 martie 2003, a admis acțiunea, a anulat hotărârea contestată și a obligat pârâta să emită o nouă hotărâre, care să constate că perioada 18 martie 1950 – 16 September 1953, se încadrează în prevederile art. 1 din Legea nr. 309/2002.

Împotriva acestei soluții a declarat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Brașov, susținând, în esență, că hotărârea a fost dată cu aplicarea greșită a prevederilor legale în materie, întrucât nu s-a dovedit prestarea unei activități în cadrul unui detașament de muncă.

Recursul este nefondat.

Cu livretul militar, reclamanta a făcut dovada că defunctul său soț a efectuat stagiul militar, ca muncitor, într-un detașament de muncă aparținând Direcției Generale a Serviciului Muncii, la Oravița și M. Kogâlniceanu.

De altfel, prin concluziile scrise trimise la dosar, recurenta recunoaște pretențiile intimatei-reclamante, precizând că după declararea recursului, a fost revizuită prima hotărâre, în sensul acordării drepturilor prevăzute de Legea nr. 309/2002.

Așa fiind, recursul declarat de pârâtă se va respinge ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Brașov, împotriva sentinței civile nr. 43/F din 25 martie 2003 a Curții de Apel Brașov, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 noiembrie 2003.