Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 6105/2006 Generato dall'IA

Suspension of prison sentence execution denied for failure to prove exceptional circumstances under Romanian criminal procedure

Numero d'incarto Decizia nr. 6105/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the convicted individual's appeal as unfounded, thereby upholding the lower courts' decisions to deny the request for suspension of the six-year prison sentence and ordering the appellant to pay 140 lei in judicial costs, including 40 lei for official defense advanced by the Ministry of Justice. The dispute concerned a petition for suspension of the execution of a custodial sentence under Article 453(c) of the Code of Criminal Procedure, with the applicant arguing that the family's precarious material situation and the children's placement in maternal care constituted exceptional circumstances warranting relief. The court held that these social conditions were pre-existing to the conviction and therefore did not meet the statutory threshold for "exceptional circumstances" required to interrupt the execution of the penalty, resulting in the rejection of the appeal under Article 38515(1)(b) of the Code of Criminal Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 453 lit. c) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Suspension of prison sentence execution denied for failure to prove exceptional circumstances under Romanian criminal procedure: Această situație însă, preexistentă condamnării nu constituie o împrejurare excepțională de natură a determina întreruperea executării pedepsei închisorii, astfel că, nefiind întrunite condițiile prevăzute de art. 453 lit. c) C. proc. pen., instanțele au pronunțat hotărâri temeinice și legale.

Parole chiave

Generato dall'IA
sospensione condizionale della carcerazione circostanze eccezionali pena privativa della libertà codice di procedura penale e-justice legittimità della carcerazione preventiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 453 lit. c) C. proc. pen
1130/2005 a Tribunalului București, formulată în temeiul dispozițiilor art. 453 lit. c) C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul condamnatului B.C.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 816 din 4 iulie 2006, Tribunalul București, secția I penală, a respins, ca nefondată, cererea de întrerupere a executării pedepsei închisorii de 6 ani aplicată condamnatului B.C. prin sentința penală nr. 1130/2005 a Tribunalului București, formulată în temeiul dispozițiilor art. 453 lit. c) C. proc. pen.

Pentru a pronunța această sentință, tribunalul a reținut că executarea pedepsei nu este de natură a avea consecințe grave pentru condamnat ori familia sa.

Împotriva sentinței, condamnatul a declarat apel, respins de Curtea de Apel București prin decizia penală nr. 605/ A din 14 august 2006.

Recursul declarat de condamnat este nefondat.

Din referatul de anchetă socială întocmit de Serviciul de Autoritatea tutelară de pe lângă Primăria sector 2 rezultă, familia condamnatului este într-o situație materială precară, iar copii acestuia sunt în plasament maternal beneficiind de condiții optime de îngrijire.

Această situație însă, preexistentă condamnării nu constituie o împrejurare excepțională de natură a determina întreruperea executării pedepsei închisorii, astfel că, nefiind întrunite condițiile prevăzute de art. 453 lit. c) C. proc. pen., instanțele au pronunțat hotărâri temeinice și legale.

Conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul condamnatului B.C. va fi respins, ca nefondat, cu obligarea la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul B.C. împotriva deciziei penale nr. 605/ A din 14 august 2006 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și familie.

Obligă recurentul condamnat la plata sumei de 140 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 40 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 23 octombrie 2006.