Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 5158/2006 Generato dall'IA

Custody Upheld for Aggravated Robbery Convicts; Detention Appeals Unfounded

Numero d'incarto Decizia nr. 5158/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice (Criminal Section) dismissed as unfounded the defendants' appeals and upheld the pre-trial detention order of 21 August 2006 issued by the Iași Court of Appeal, which had maintained their preventive arrest; the defendants remain in custody and are ordered to pay court costs of 100 lei each. The case concerns two defendants convicted at first instance (10 and 9 years' imprisonment, respectively) for aggravated robbery under art. 211(1), (2)(b) and (c), and (2¹)(c) and (a) Criminal Code, who challenged the continuation of their preventive detention, arguing that the real perpetrators had been identified. The court held that under art. 160b(3) and art. 300¹ Criminal Procedure Code, the grounds for detention persisted because the defendants had been sent to trial for an offense carrying a penalty exceeding four years' imprisonment and evidence indicated that their release would pose a social danger to public order, even though the conviction was not yet final; the ruling was made final under art. 385¹⁵(1) point 1(b) Criminal Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 160b C. proc. pen, art. 3001 C. proc. pen, art. 160b alin. (3) C. proc. pen, art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Custody Upheld for Aggravated Robbery Convicts; Detention Appeals Unfounded: The case concerns two defendants convicted at first instance (10 and 9 years' imprisonment, respectively) for aggravated robbery under art. 211(1), (2)(b) and (c), and (2¹)(c) and (a) Criminal Code, who challenged the continuation of their preventive detention, arguing that the real perpetrators had been identified. The court held that under art. 160b(3) and art. 300¹ Criminal Procedure Code, the grounds for detention persisted because the defendants had been sent to trial for an offense carrying a penalty exceeding four years' imprisonment and evidence indicated that their release would pose a social danger to public order, even though the conviction was not yet final; the ruling was made final under art. 385¹⁵(1) point 1(b) Criminal Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
proroga della carcerazione rapina qualificata codice di procedura penale pena detentiva motivi di cassazione carcerazione preventiva ingiustificata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 160b C. proc. pen
3505/2006, Curtea de Apel Iași, în baza dispozițiilor art. 160b C. proc. pen., cu referire la art.
art. 3001 C. proc. pen
pen., cu referire la art. 3001 C. proc. pen., a menținut starea de arest preventiv a inculpaților B.M.
art. 160b alin. (3) C. proc. pen
Potrivit art. 160b alin. (3) C. proc. pen., când instanța constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate sau că există temeiuri noi care justifică privarea de libertate, dispune menținerea acestei măsuri.
art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for rejecting the appeals as unfounded.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Basis for ordering the appellants to pay court costs.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for rejecting the appeals as unfounded.

Art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for ordering the appellants to pay court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursurilor de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 21 august 2006 pronunțată în dosarul nr. 3505/2006, Curtea de Apel Iași, în baza dispozițiilor art. 160b C. proc. pen., cu referire la art. 3001 C. proc. pen., a menținut starea de arest preventiv a inculpaților B.M. și N.M.M.

În motivarea acestei încheieri, s-a arătat că se impune menținerea stării de arest preventiv a inculpaților, deoarece nu există elemente care să conducă la concluzia că motivele care au determinat luarea acestei măsuri au încetat.

Împotriva încheierii din 21 august 2006 au declarat recurs inculpații, criticând-o pentru greșita menținere a arestării preventive întrucât în cauză au fost identificați adevărații vinovați de săvârșirea faptelor.

Recursurile inculpaților sunt nefondate.

Potrivit art. 160b alin. (3) C. proc. pen., când instanța constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate sau că există temeiuri noi care justifică privarea de libertate, dispune menținerea acestei măsuri.

În cauză, verificând actele și lucrările dosarului, instanța de apel a procedat la efectuarea verificărilor dispuse de legea procesual penală și a constatat că temeiurile de fapt și de drept care au stat la baza luării măsurii arestării preventive subzistă, impunând în continuare privarea de libertate a celor doi inculpați.

De altfel, prin sentința penală nr. 462 din 30 iunie 2006, a Tribunalului Iași, inculpatul B.M. a fost condamnat, la o pedeapsă de 10 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută și pedepsită de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c) și alin. (21) lit. c) C. pen., iar inculpatul N.M.M., la o pedeapsă de 9 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută și pedepsită de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c) și alin. (21) lit. a) C. pen.

Chiar dacă hotărârea primei instanțe nu a rămas definitivă, menținerea arestării preventive a inculpaților este justificată, aceștia fiind trimiși în judecată pentru o infracțiune pentru care legea prevede o pedeapsă mai mare de 4 ani închisoare și existând probe că lăsarea lor în libertate prezintă pericol social pentru ordinea publică.

Așa fiind, Înalta Curte, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații B.M. și N.M.M.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurenții inculpați vor fi obligați la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații B.M. și N.M.M. împotriva încheierii din 21 august 2006 a Curții de Apel Iași, pronunțată în dosarul nr. 3505/45/2006.

Obligă recurenții inculpați la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de câte 100 lei, din care onorariile apărătorilor desemnați din oficiu, în sumă de câte 60 lei se vor avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 8 septembrie 2006.