Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 862/2006 Generato dall'IA

Inadmissibility of appeal against recusal rejection following abrogation of specific appeal provision

Numero d'incarto Decizia nr. 862/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as inadmissible, thereby leaving in force the Court of Appeal's decision to reject the challenge against the district court judges. The dispute concerned a motion for the recusal of all magistrates from the Tribunal of Prahova, filed by a party in a criminal appeal case, which the lower appellate court had previously rejected as inadmissible because the petition failed to specify the concrete grounds of incompatibility for each judge. The High Court ruled that no separate appeal lies against decisions on recusal, citing the abrogation of Article 52(7) of the Code of Criminal Procedure by Emergency Ordinance No. 55/2004, which eliminated the specific avenue of appeal to prevent abusive procedural tactics and ensure celerity in criminal proceedings. Consequently, the appeal was dismissed pursuant to Article 385(15)(a) and Article 192(2) of the Code of Criminal Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 52 alin. (5) C. proc. pen, art. 52 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 385^15 pct. 1 lit. a) C. proc. pen; Inadmissibility of appeal against recusal rejection following abrogation of specific appeal provision: The dispute concerned a motion for the recusal of all magistrates from the Tribunal of Prahova, filed by a party in a criminal appeal case, which the lower appellate court had previously rejected as inadmissible because the petition failed to specify the concrete grounds of incompatibility for each judge. The High Court ruled that no separate appeal lies against decisions on recusal, citing the abrogation of Article 52(7) of the Code of Criminal Procedure by Emergency Ordinance No. 55/2004, which eliminated the specific avenue of appeal to prevent abusive procedural tactics and ensure celerity in criminal proceedings. Consequently, the appeal was dismissed pursuant to Article 385(15)(a) and Article 192(2) of the Code of Criminal Procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
domanda di ricusazione codice di procedura penale disdetta abusiva motivi di cassazione impugnabilità di decisioni incidentali esclusione del testimone

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 52 alin. (5) C. proc. pen
Curtea de Apel, analizând cererea de recuzare și, constatând, că petenta nu a invocat, în concret, pentru fiecare dintre magistrații Tribunalului Prahova cazul de incompatibilitate în care aceștia se află, potrivit dispozițiilor art. 52 alin.
art. 52 C. proc. pen
(7) al art. 52 C. proc. pen., care prevedea calea de atac a recursului declarat împotriva încheierii prin care s-a respins recuzarea, legiuitorul a înțeles să nu mai prevadă nici o cale separată de atac împotriva încheierilor de admitere ori de respingere a cererilor de recuzare.
art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen
Așa fiind, Înalta Curte constată că recursul declarat de petentă prin reprezentantul său împotriva încheierii de respingere a cererii de recuzare este inadmisibil, astfel că îl va respinge ca atare în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Procedural rule applied in the final order regarding the costs of the proceeding.
art. 385^15 pct. 1 lit. a) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal as inadmissible against the decision rejecting the recusal request.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 385^15 pct. 1 lit. a) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as inadmissible against the decision rejecting the recusal request.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Procedural rule applied in the final order regarding the costs of the proceeding.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I.C.C.J., secția penală, decizia nr. 862 din 9 februarie 2006

Prin încheierea din 02 noiembrie 2005, Curtea de Apel Ploiești a respins, ca inadmisibilă, cererea de recuzare a tuturor magistraților din cadrul Tribunalului Prahova formulată de petenta S.A.I.

S-a reținut că printr-o cerere formulată la 28 octombrie 2005 în cauza ce face obiectul dosarului nr. 4402/2005 aflat pe rolul Tribunalului Prahova având ca obiect soluționarea recursului declarat de partea vătămată S.A.I., reprezentată de D.M. împotriva sentinței penale nr. 214 din 10 mai 2005 pronunțată de Judecătoria Mizil, recurenta prin reprezentant a formulat oral cerere de recuzare cu privire la toți judecătorii din cadrul Tribunalului Prahova.

Ca urmare, Tribunalul Prahova a dispus înaintarea dosarului către Curtea de Apel Ploiești în vederea soluționării cererii de recuzare.

Curtea de Apel, analizând cererea de recuzare și, constatând, că petenta nu a invocat, în concret, pentru fiecare dintre magistrații Tribunalului Prahova cazul de incompatibilitate în care aceștia se află, potrivit dispozițiilor art. 52 alin. (5) C. proc. pen., a respins, ca inadmisibilă, cererea de recuzare.

Împotriva încheierii Curții de Apel Ploiești a declarat recurs petiționara.

Recursul este inadmisibil.

Astfel, prin efectul abrogării alin. (7) al art. 52 C. proc. pen., care prevedea calea de atac a recursului declarat împotriva încheierii prin care s-a respins recuzarea, legiuitorul a înțeles să nu mai prevadă nici o cale separată de atac împotriva încheierilor de admitere ori de respingere a cererilor de recuzare.

De altfel, în preambulul O.U. nr. 55/2004 pentru modificarea Codului de procedură penală se argumentează abrogarea alineatului 7 al art. 52 C. proc. pen., prin necesitatea eliminării posibilității de exercitare abuzivă a drepturilor procesuale, care împietează asupra desfășurării în condiții normale și de celeritate a procesului penal.

Așa fiind, Înalta Curte constată că recursul declarat de petentă prin reprezentantul său împotriva încheierii de respingere a cererii de recuzare este inadmisibil, astfel că îl va respinge ca atare în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen.

Au fost văzute și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.