Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 213/2006 Generato dall'IA

Sentence enhancement removal challenge rejected as outside exhaustive execution-contest grounds.

Numero d'incarto Decizia nr. 213/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice (Criminal Section) rejected the convicted person’s appeal as unfounded, thereby upholding the lower courts’ decisions that had dismissed the challenge to the execution of a final criminal sentence; the convicted person had sought removal of a sentence enhancement (spor de pedeapsă) from the combined penalty, but the court found that such a request did not fall within the exhaustive, limitative grounds for contesting execution listed in Article 461 of the Romanian Code of Criminal Procedure, since no cause for extinguishing or reducing the penalty had arisen; consequently, the court ordered the appellant to pay judicial expenses under Article 192 of the Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 461 C. pen, art. 461 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 C. proc. pen; Sentence enhancement removal challenge rejected as outside exhaustive execution-contest grounds: Cazurile în care se poate face contestație contra executării unei hotărâri penale definitive sunt prevăzute expres și limitative în art. 461 C. proc. pen., printre acestea nefigurând și cel invocat de condamnat, de reducere a pedepsei de executat, prin înlăturarea sporului aplicate la pedeapsa rezultantă, atâta timp cât nu au intervenit cauze de stingere ori de micșorare a pedepsei.

Parole chiave

Generato dall'IA
codice di procedura penale motivi di cassazione allontanamento motivi che possono invocarsi spese di trasloco misura di allontanamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 461 C. pen
284/2004 a Tribunalului Brașov, motivând că cererea condamnatului, de a fi înlăturat sporul de pedeapsă aplicat prin hotărârea definitivă ce se execută, nu se încadrează în cazurile prevăzute în art. 461 C. pen.
art. 461 C. proc. pen
284/2004 a Tribunalului Brașov, motivând că cererea condamnatului, de a fi înlăturat sporul de pedeapsă aplicat prin hotărârea definitivă ce se execută, nu se încadrează în cazurile prevăzute în art. 461 C.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for rejecting the appeal as unfounded.
art. 192 C. proc. pen
Used to order the convicted person to pay judicial expenses.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for rejecting the appeal as unfounded.

art. 192 C. proc. pen.

Used to order the convicted person to pay judicial expenses.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I.C.C.J., secția penală, decizia nr. 213 din 13 ianuarie 2006

Prin sentința penală nr. 326 din 16 iunie 2005, Tribunalul Brașov a respins contestația formulată de condamnatul G.G. contra executării sentinței penale nr. 284/2004 a Tribunalului Brașov, motivând că cererea condamnatului, de a fi înlăturat sporul de pedeapsă aplicat prin hotărârea definitivă ce se execută, nu se încadrează în cazurile prevăzute în art. 461 C. pen.

Împotriva acestei hotărâri a declarat apel condamnatul reiterând cererea de a-i fi înlăturat sporul de pedeapsă.

Curtea de Apel Brașov, prin decizia penală nr. 318/ AP din 12 octombrie 2005, a respins apelul declarat de condamnatul G.G.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs condamnatul reiterând motivele invocate în fața instanței de apel.

Recursul este nefondat.

Cazurile în care se poate face contestație contra executării unei hotărâri penale definitive sunt prevăzute expres și limitative în art. 461 C. proc. pen., printre acestea nefigurând și cel invocat de condamnat, de reducere a pedepsei de executat, prin înlăturarea sporului aplicate la pedeapsa rezultantă, atâta timp cât nu au intervenit cauze de stingere ori de micșorare a pedepsei.

În baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte a respins recursul, ca nefondat, în temeiul art. 192 C. proc. pen., a dispus obligarea condamnatului la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat.