Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 1530/2006 Generato dall'IA

Inadmissibility of cassation against appellate order maintaining preventive detention

Numero d'incarto Decizia nr. 1530/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice, Criminal Division, dismissed one defendant's appeal as inadmissible and accepted the other defendant's withdrawal of their appeal, thereby upholding the prior appellate court's decision to maintain pretrial detention for both individuals. The case concerned the admissibility of a cassation appeal filed by two defendants against an appellate ruling that extended their preventive detention, where the defendants argued the appellate court's decision should be reviewable. The Court held that under Article 141(1) of the Code of Criminal Procedure, an order issued during appellate proceedings to maintain pretrial detention cannot be separately challenged by appeal, rendering the first defendant's appeal inadmissible; for the second defendant, the Court accepted the withdrawal of the appeal under Articles 3854 and 369 of the Code of Criminal Procedure and ordered the payment of state judicial costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 141 alin. (1) C. proc. pen, art. 369 C. proc. pen, art. 3854 raportat la art. 369 C. proc. pen; Inadmissibility of cassation against appellate order maintaining preventive detention: The case concerned the admissibility of a cassation appeal filed by two defendants against an appellate ruling that extended their preventive detention, where the defendants argued the appellate court's decision should be reviewable. The Court held that under Article 141(1) of the Code of Criminal Procedure, an order issued during appellate proceedings to maintain pretrial detention cannot be separately challenged by appeal, rendering the first defendant's appeal inadmissible; for the second defendant, the Court accepted the withdrawal of the appeal under Articles 3854 and 369 of the Code of Criminal Procedure and ordered the payment of state judicial costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
spese di detenzione codice di procedura penale motivi di cassazione impugnabilità della decisione di rinvio sospensione del procedimento legittimità della carcerazione preventiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 141 alin. (1) C. proc. pen
Basis for declaring the first defendant's appeal inadmissible due to the non-appealability of an appellate order maintaining preventive detention.
art. 369 C. proc. pen
3854 raportat la art. 369 C. proc. pen., instanța a luat act de retragerea recursului și obligat acesta la plata cheltuielilor judiciare către stat din care suma ce a reprezentat onorariul pentru apărarea din oficiu a fost avansată din fondul Ministerului Justiției.
art. 3854 raportat la art. 369 C. proc. pen
Procedural basis for accepting the second defendant's withdrawal of the appeal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 141 alin. (1) C. proc. pen.

Basis for declaring the first defendant's appeal inadmissible due to the non-appealability of an appellate order maintaining preventive detention.

art. 3854 raportat la art. 369 C. proc. pen.

Procedural basis for accepting the second defendant's withdrawal of the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I.C.C.J., secția penală, decizia nr. 1530 din 8 martie 2006

Prin încheierea din 24 februarie 2006, Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, investită cu soluționarea recursurilor declarate de inculpații J.P. și D.L.G., a dispus menținerea stării de arest a acestora.

S-a reținut, în esență, că temeiurile care au fost avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive se menține și în prezent și impun în continuare privarea lor de libertate.

Împotriva acestei încheieri inculpații au declarat recurs.

Potrivit art. 141 alin. (1) C. proc. pen., încheierea dată în prima instanță și în apel, prin care se dispune, printre altele, menținerea măsurii arestării preventive, poate fi atacată cu recurs de procuror sau de inculpați.

Din examinarea textului, rezultă că încheierea dată în recurs, prin care se dispune menținerea unei măsuri preventive, nu poate fi atacată separat, cu recurs.

Or, în cauză încheierea atacată de inculpați a fost dată cu ocazia judecării recursului de Curtea de Apel București.

Pentru aceste considerente, urmează ca recursul declarat de inculpatul J.P. să fie respins ca inadmisibil.

În ce privește recursul declarat de inculpata D.L.G. care în ședința din 8 martie 2006 a cerut instanței să ia act de retragerea recursului, potrivit dispozițiilor art. 3854 raportat la art. 369 C. proc. pen., instanța a luat act de retragerea recursului și obligat acesta la plata cheltuielilor judiciare către stat din care suma ce a reprezentat onorariul pentru apărarea din oficiu a fost avansată din fondul Ministerului Justiției.