Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 3563/2005 Generato dall'IA

Eviction for lack of title and impossible cohabitation: non-ownership as bar to eviction and limited cassation scope excluding unreasonableness review

Numero d'incarto Decizia nr. 3563/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the civil appeal as unfounded, thereby upholding the lower courts' decisions that rejected the claimant's eviction petition. The dispute concerned a request to evict occupants from a residential property for lack of title and impossible cohabitation, where the claimant failed to establish ownership as the property had been legally transferred to a third party prior to the filing. The court held that the lower instances correctly applied the law because the claimant lacked a valid property title, rendering the eviction for lack of title legally impermissible, and clarified that under Article 304(1) of the Code of Civil Procedure, the cassation instance could not review the lower courts' factual findings regarding impossible cohabitation as the appeal was limited to grounds of illegality, not unreasonableness.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 304 alin. (1) C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Eviction for lack of title and impossible cohabitation: non-ownership as bar to eviction and limited cassation scope excluding unreasonableness review: Deoarece conform art. 304 alin. (1) C. proc. civ., casarea unei hotărâri se poate cere numai pentru motive de nelegalitate, instanța de recurs nu poate examina aspectele de netemeinicie în legătură cu imposibila conviețuire, invocate în cererea de recurs.

Parole chiave

Generato dall'IA
regime della proprietà sfratto del conduttore convivenza di fatto non dichiarata articolo del CPC motivi di cassazione usurpazione di un titolo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
decizia nr. 1913/2001
22719/2000 a Judecătoriei Craiova, decizia nr. 1913/2001 a Tribunalului Dolj) sunt anterioare datei la care P.A.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului civil de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr.1284 din 13 februarie 2004 a Judecătoriei Craiova a fost respinsă acțiunea formulată de reclamantul P.M. împotriva pârâților V.C.O. și V.I., prin care solicita evacuarea acestora din locuință pentru lipsă de titlu și pentru imposibilă conviețuire; a fost constatată lipsa de calitate procesuală activă a reclamantei P.A.

Instanța a reținut că acțiunea a fost promovată de soții P.M. și A., fiind semnată însă numai de P.M.

Mai mult, P.A. a învederat că nu a întreprins nici un demers judiciar pentru evacuarea pârâților.

Pe fond s-a reținut că reclamantul P.M. nu este proprietarul locuinței, și nu deține nici un alt titlu, deoarece:

Locuința, imobil cu 5 camere, 2 bucătării, sală, beci și cămară în comuna Almăj, a fost moștenită de P.A. de la mama sa C.P. La data de 14 mai 2003, prin contract de vânzare cumpărare autentic P.A. a vândut imobilul moștenit fiicei sale D.M.

Instanța de fond, deși a reținut că reclamantul P.M. nu are calitatea de a solicita evacuarea pârâților, fiul și nora proprietarei D.M., a analizat și capătul de cerere privind imposibila conviețuire cu pârâții și, pe baza probelor administrate a stabilit că reclamantul este cel ce provoacă scandaluri, fiind cunoscută ca o persoană violentă, sancționat de mai multe ori în baza Legii nr. 61/1991, pentru tulburarea liniștii și ordinii publice.

Apelul declarat de reclamantul P.M. a fost respins de Curtea de Apel Craiova, prin decizia civilă nr. 2203 din 1 iulie 2004.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs reclamantul P.M.

Se susține, în esență, că în mod greșit au stabilit instanțele că nu este proprietarul imobilului, deoarece este proprietar al terenului și al casei; pârâții îi fac imposibilă conviețuirea, V.C.O. fiind chiar sancționat penal.

Recursul se privește ca nefondat.

Instanța prin hotărârea atacată a confirmat cele reținute de instanța de fond pe baza probelor administrate.

Obiectul acțiunii este evacuarea pârâților pentru lipsa de titlu și imposibilă conviețuire din locuință, or reclamantul nu a putut dovedi că este proprietarul acesteia și nici imposibila conviețuire. Astfel că, instanțele au aplicat corect prevederile legale la situația de fapt stabilită pe baza probatoriului administrat.

Hotărârile judecătorești la care se referă recurentul (sentința nr. 22719/2000 a Judecătoriei Craiova, decizia nr. 1913/2001 a Tribunalului Dolj) sunt anterioare datei la care P.A. a devenit proprietara locuinței și a vânzării acesteia către fiica sa D.M., acte juridice ce nu au fost desființate. Astfel că, în prezentul litigiu, recurentul nu a putut prezenta un titlu de proprietate pentru locuința din care solicită evacuarea pârâților.

Deoarece conform art. 304 alin. (1) C. proc. civ., casarea unei hotărâri se poate cere numai pentru motive de nelegalitate, instanța de recurs nu poate examina aspectele de netemeinicie în legătură cu imposibila conviețuire, invocate în cererea de recurs.

Astfel fiind, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul va fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat, recursul declarat de reclamantul P.M. împotriva deciziei nr. 2203 din 1 iulie 2004 a Curții de Apel Craiova, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțata în ședință publică, astăzi 5 mai 2005.