Pension seniority bonus recognition on employer certificates referral inadmissible.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the referral from the Bucharest Court of Appeal seeking a preliminary ruling on whether seniority bonuses granted before 1 April 1992 can be recognized on the basis of employer-issued certificates under Article 165(3) of Law No. 263/2010 on the public pension system. The referral arose in a labor and social insurance dispute concerning pension recalculation, and the court ruled that the conditions for an admissible preliminary reference were not met, without addressing the merits of the underlying pension issue.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 165 alin. (3) din Legea nr. 263/2010; Pension seniority bonus recognition on employer certificates referral inadmissible: Dacă sporul de vechime acordat anterior datei de 1 aprilie 1992 poate fi valorificat conform adeverinţelor emise de unităţile angajatoare, în raport cu dispoziţiile art. 165 alin. (3) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, cu modificările şi completările ulterioare.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 65 Dosar nr. 334/1/2026
Ședința din 4 mai 2026
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Bucureşti – Secţia a VII-a pentru cauze privind conflicte de muncă şi asigurări sociale, în dosarul nr. 30740/3/2024, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:
Dacă sporul de vechime acordat anterior datei de 1 aprilie 1992 poate fi valorificat conform adeverinţelor emise de unităţile angajatoare, în raport cu dispoziţiile art. 165 alin. (3) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, cu modificările şi completările ulterioare.
Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 4 mai 2026.