Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_234980 Generato dall'IA

Admissibility of preliminary ruling on whether a brother-in-law qualifies as a family member under Article 177 of the Penal Code

Numero d'incarto ICCJ_234980
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice rejected as inadmissible the request for a preliminary ruling submitted by the Court of Appeal of Suceava, leaving the procedural status of the underlying criminal case unchanged pending further proceedings. The dispute concerned a preliminary legal question submitted under Article 477 of the Code of Criminal Procedure, specifically whether a nephew by marriage (nephew of the uncle’s spouse) falls within the statutory definition of "family member" when acting as an accused in criminal proceedings. The decisive legal basis for the rejection was the inadmissibility of the reference question itself, as the High Court determined that the specific inquiry did not meet the requirements for a binding preliminary decision on a question of law under the Romanian Code of Criminal Procedure, thereby preventing a substantive clarification on the scope of Article 177 of the Penal Code in this context.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală; Admissibility of preliminary ruling on whether a brother-in-law qualifies as a family member under Article 177 of the Penal Code: The dispute concerned a preliminary legal question submitted under Article 477 of the Code of Criminal Procedure, specifically whether a nephew by marriage (nephew of the uncle’s spouse) falls within the statutory definition of "family member" when acting as an accused in criminal proceedings. The decisive legal basis for the rejection was the inadmissibility of the reference question itself, as the High Court determined that the specific inquiry did not meet the requirements for a binding preliminary decision on a question of law under the Romanian Code of Criminal Procedure, thereby preventing a substantive clarification on the scope of Article 177 of the Penal Code in this context.

Parole chiave

Generato dall'IA
membro della famiglia rinvio pregiudiziale codice di procedura penale statuto giuridico coniuge questione pregiudiziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală
Cited in the dispositive to establish the binding effect and publication requirement of the decision.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală

Cited in the dispositive to establish the binding effect and publication requirement of the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

R O M Â N I A

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

COMPLETUL PENTRU DEZLEGAREA UNOR CHESTIUNI DE DREPT

ÎN MATERIE PENALĂ

Minuta deciziei nr. 63 Dosar nr. 151/1/2026

Ședința din data de 20 aprilie 2026

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Respinge ca inadmisibilă sesizarea formulată de Curtea de Apel Suceava, Secţia penală şi pentru cauze cu minori, în dosarul nr. 2888/40/2023 prin care s-a solicitat pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea următoarei chestiuni de drept:

„Dacă nepotul de unchi, în calitate de inculpat, se încadrează în noţiunea de membru de familie astfel cum aceasta este definită de dispoziţiile art. 177 din Codul penal”.

Obligatorie de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, potrivit art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 20 aprilie 2026.