Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_232858 Generato dall'IA

Accrual date of legal penal interest on civil damages for illicit acts: prejudice date versus judgment date

Numero d'incarto ICCJ_232858
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice, sitting as the Complete Panel for Recourse in the Interest of Law, granted the recourse filed by the Board of the Bucharest Court of Appeal and issued a binding interpretive ruling. This decision resolved a dispute regarding the calculation of interest in civil liability claims arising from illicit acts, specifically addressing whether legal penal interest on awarded material and/or moral damages accrues from the date of the judgment or the date of the damage. The Court held that, for the unitary interpretation of the Criminal Procedure Code and relevant Civil Code provisions, the reference date for the accrual of legal penal interest in such cases is the date of the production of the prejudice. This interpretation is grounded in Article 19 of the Criminal Procedure Code, read in conjunction with Articles 1381, 1385, 1386, 1523(2)(e), and 1535(1) of the Civil Code, as well as Article 1(3) of Government Order No. 13/2011.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 474 alin. (4) din Codul de procedură penală; Accrual date of legal penal interest on civil damages for illicit acts: prejudice date versus judgment date: This decision resolved a dispute regarding the calculation of interest in civil liability claims arising from illicit acts, specifically addressing whether legal penal interest on awarded material and/or moral damages accrues from the date of the judgment or the date of the damage. The Court held that, for the unitary interpretation of the Criminal Procedure Code and relevant Civil Code provisions, the reference date for the accrual of legal penal interest in such cases is the date of the production of the prejudice. This interpretation is grounded in Article 19 of the Criminal Procedure Code, read in conjunction with Articles 1381, 1385, 1386, 1523(2)(e), and 1535(1) of the Civil Code, as well as Article 1(3) of Government Order No. 13/2011.

Parole chiave

Generato dall'IA
risarcimento del danno civile decorrenza degli interessi codice di procedura penale interpretazione della sentenza motivi di cassazione interesse ad agire

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 474 alin. (4) din Codul de procedură penală
Procedural basis establishing that the court's interpretive decision is binding.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 474 alin. (4) din Codul de procedură penală

Procedural basis establishing that the court's interpretive decision is binding.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru soluționarea recursului în interesul legii

Minuta deciziei nr. 3 Dosar nr. 2319/1/2025

Şedinţa din 23 februarie 2026

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite recursul în interesul legii formulat de Colegiul de conducere al Curţii de Apel Bucureşti.

În interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 19 alin. (1) şi alin. (5) din Codul de procedură penală, coroborate cu cele ale art. 1381, art. 1385, art. 1386, art. 1523 alin. (2) lit. e), art. 1535 alin. (1) din Codul civil şi art. 1 alin. (3) din Ordonanţa Guvernului nr. 13/2011 privind dobânda legală remuneratorie şi penalizatoare pentru obligaţii băneşti, precum şi pentru reglementarea unor măsuri financiar-fiscale în domeniul bancar, stabileşte că:

În cazul acordării unor despăgubiri materiale şi/sau morale pentru acoperirea prejudiciului cauzat prin săvârşirea unei fapte ilicite, indiferent dacă este prevăzută sau nu ca infracţiune, data de la care curge dobânda legală penalizatoare aferentă despăgubirilor acordate este data producerii prejudiciului.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 474 alin. (4) din Codul de procedură penală.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 23 februarie 2026.