Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 6710/2004 Generato dall'IA

Inadmissibility of cassation appeal against appellate-court decision rendered in capacity of first-instance court

Numero d'incarto Decizia nr. 6710/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as inadmissible, leaving in force the Court of Appeal’s decision that had previously rejected the initial complaint as unfounded, and ordered the appellant to pay 600,000 lei in judicial expenses. The case involved a petition challenging a prosecutor’s decision not to initiate criminal proceedings, where the District Court had initially dismissed the complaint as premature and the Court of Appeal had subsequently upheld that dismissal. The Supreme Court determined that the appeal was procedurally barred because the underlying Court of Appeal decision was rendered in its capacity as an appellate instance rather than a first-instance court, and under Article 385(1)(e) of the Code of Criminal Procedure, such appellate decisions are not subject to a second level of appeal before the High Court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 3851 lit. e) C. proc. pen; Inadmissibility of cassation appeal against appellate-court decision rendered in capacity of first-instance court: Potrivit art. 3851 lit. e) C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs: deciziile pronunțate, ca instanțe de apel, de tribunale, tribunale militare teritoriale, curți de apel și Curtea Militară de Apel, cu excepția deciziilor prin care s-a dispus rejudecarea cauzelor.

Parole chiave

Generato dall'IA
motivi di cassazione impugnabilità della decisione di rinvio codice di procedura penale sindacato giurisdizionale ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione eccezione di incostituzionalità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 3851 lit. e) C. proc. pen
Potrivit art. 3851 lit. e) C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs: deciziile pronunțate, ca instanțe de apel, de tribunale, tribunale militare teritoriale, curți de apel și Curtea Militară de Apel, cu excepția deciziilor prin care s-a dispus rejudecarea cauzelor.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 166 din 19 iulie 2004, Tribunalul Alba a respins, ca prematur introdusă, plângerea formulată de petentul R.I. împotriva rezoluției nr. 663/P/2003 a Parchetului de pe lângă acest tribunal.

Curtea de Apel Alba Iulia, secția penală, prin sentința penală nr. 781 din 12 octombrie 2004, a respins, ca nefondat, recursul declarat de petent împotriva sentinței.

Împotriva deciziei a declarat recurs petentul R.I., invocând aspecte de fond.

Recursul este inadmisibil.

Potrivit art. 3851 lit. e) C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs: deciziile pronunțate, ca instanțe de apel, de tribunale, tribunale militare teritoriale, curți de apel și Curtea Militară de Apel, cu excepția deciziilor prin care s-a dispus rejudecarea cauzelor.

Or, în cauză, Curtea de Apel Alba Iulia a pronunțat decizia atacată, ca instanță de recurs, nu ca instanță de apel, astfel că această decizie nu este supusă unui nou recurs, așa cum pretinde petentul.

În consecință, recursul petentului este inadmisibil și urmează a fi respins, ca atare, cu obligarea acestuia la plata cheltuielilor judiciare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de petentul R.I. împotriva deciziei penale nr. 781 din 12 octombrie 2004 a Curții de Apel Alba Iulia.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 600.000 lei cheltuieli judiciare.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 13 decembrie 2004.