Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_232213 Generato dall'IA

Mandatory pre-litigation complaint to public institution head required before challenging property evaluation report

Numero d'incarto ICCJ_232213
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice, acting as the body for resolving questions of law, admitted the referral from the Bacău Court of Appeal and issued a binding interpretation that a complaint filed with the head of a public institution during the evaluation procedure is a mandatory pre-litigation step before filing an action to annul an evaluation report. The dispute concerned the procedural prerequisites for challenging administrative property evaluations under the Administrative Code, specifically whether internal grievance mechanisms must be exhausted before judicial intervention. Relying on Article 20 of Annex 6 to Emergency Government Order No. 57/2019 (Administrative Code) in conjunction with Article 521(3) of the Civil Procedure Code, the court established that this internal appeal constitutes a compulsory prior procedure, thereby defining the admissibility requirements for subsequent civil litigation regarding public asset valuations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Mandatory pre-litigation complaint to public institution head required before challenging property evaluation report: The dispute concerned the procedural prerequisites for challenging administrative property evaluations under the Administrative Code, specifically whether internal grievance mechanisms must be exhausted before judicial intervention. Relying on Article 20 of Annex 6 to Emergency Government Order No. 57/2019 (Administrative Code) in conjunction with Article 521(3) of the Civil Procedure Code, the court established that this internal appeal constitutes a compulsory prior procedure, thereby defining the admissibility requirements for subsequent civil litigation regarding public asset valuations.

Parole chiave

Generato dall'IA
reclamo amministrativo previo procedura contenziosa civile presupposto processuale istituto di diritto pubblico diritto delle obbligazioni proprietà pubblica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Procedural rule applied to classify the internal complaint as an obligatory procedural requirement.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 20 din Anexa 6 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019

Main ground for the verdict, establishing that the complaint to the head of the public institution is a mandatory pre-litigation step.

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Procedural rule applied to classify the internal complaint as an obligatory procedural requirement.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 25 Dosar nr. 1916/1/2025

Ședința din 26 ianuarie 2026

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite sesizarea formulată de Curtea de Apel Bacău - Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal în dosarul nr. 1653/110/2024, şi, în consecinţă, stabileşte că:

În interpretarea dispoziţiilor art. 20 din Anexa 6 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, contestaţia formulată în cadrul procedurii de evaluare, la conducătorul instituţiei publice, reprezintă o procedură prealabilă obligatorie anterior sesizării instanţei de judecată cu o acţiune în anularea raportului de evaluare.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 26 ianuarie 2026.