Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_230220 Generato dall'IA

Police officers' special-conditions referral inadmissible; classification and leave questions unresolved, appellate case proceeds.

Numero d'incarto ICCJ_230220
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the referral submitted by the Oradea Court of Appeal seeking a preliminary ruling on four questions of law concerning police officers' entitlement to special working conditions under Government Decision No. 1822/2004, thereby leaving the underlying administrative case (challenging the classification of working conditions and seeking declaratory relief) to proceed under the appellate court's own interpretation. The dispute involved whether a declaratory action is admissible without contesting the individual classification acts, whether effective work in the listed departments is required for special-condition classification, whether "automatic data processing" under Chapter II point 8 of the annex means mere system access or modification of information, and whether special-condition recognition extends to parental leave and professional training periods. The High Court based its decision on procedural inadmissibility grounds, without reaching the merits of the substantive norms, rendering the ruling binding pursuant to Article 521(3) of the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Police officers' special-conditions referral inadmissible; classification and leave questions unresolved, appellate case proceeds: 1822/2004, thereby leaving the underlying administrative case (challenging the classification of working conditions and seeking declaratory relief) to proceed under the appellate court's own interpretation. The dispute involved whether a declaratory action is admissible without contesting the individual classification acts, whether effective work in the listed departments is required for special-condition classification, whether "automatic data processing" under Chapter II point 8 of the annex means mere system access or modification of information, and whether special-condition recognition extends to parental leave and professional training periods. The High Court based its decision on procedural inadmissibility grounds, without reaching the merits of the substantive norms, rendering the ruling binding pursuant to Article 521(3) of the Civil Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
agenti di polizia codice di diritto processuale civile procedimento pregiudiziale licenziamento amministrativo motivi di cassazione decisione pregiudiziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cites the legal basis for declaring the referral binding, as stated in the dispositive for the obligatory nature of the decision.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cites the legal basis for declaring the referral binding, as stated in the dispositive for the obligatory nature of the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 367 Dosar nr. 1001/1/2025

Ședința din 20 octombrie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Oradea - Secția de contencios administrativ și fiscal în dosarul nr. 807/83/2024, privind dezlegarea următoarelor chestiuni de drept:

(i) admisibilitatea acţiunii în constatare, dacă nu se contestă actele prin care a fost încadrată reclamanta în alte condiții de muncă decât cele pe care le apreciază ca fiind incidente;

(ii) dacă, pentru încadrarea în condiții speciale de muncă, polițistul trebuie să își desfășoare efectiv activitatea în cadrul compartimentelor prevăzute de anexa la Hotărârea Guvernului nr. 1822/2004 privind stabilirea locurilor de muncă şi activităţilor cu condiţii deosebite, speciale şi alte condiţii, specifice pentru poliţişti, cu modificările ulterioare, sau nu este necesară o astfel de condiție;

(iii) dacă prelucrarea automată a datelor, în sensul cap. II pct. 8 din anexa la Hotărârea Guvernului nr. 1822/2004, se referă la simpla accesare a unui sistem informatic sau presupune modificarea informațiilor accesate prin metodele prevăzute de lege;

(iv) dacă, în cazul polițiștilor, desfășurarea activității în condiții speciale este recunoscută și pentru perioada în care politiștii se află în concediu de creștere și îngrijire copil sau la seminarii de formare profesională.

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 20 octombrie 2025.