Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_226638 Generato dall'IA

Admissibility of judicial reference on salary differences for civil servants under Ministry of Environment pay scales

Numero d'incarto ICCJ_226638
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the reference filed by a civil court for the resolution of a legal issue regarding public employees under the Ministry of Environment, Water, and Forests who received salaries below the maximum levels specified in Annex to Order No. 1006/2021, thereby leaving the lower court to determine whether these individuals were entitled to the difference between their effective pay and the statutory maximums for similar positions. The dispute concerned a reference for uniform interpretation of the law under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure, specifically focusing on the legal rights of civil servants to claim salary top-ups based on ministerial salary schedules, with the Supreme Court ruling that the preliminary reference mechanism was not properly invoked or justified in this context.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Admissibility of judicial reference on salary differences for civil servants under Ministry of Environment pay scales: 1006/2021, thereby leaving the lower court to determine whether these individuals were entitled to the difference between their effective pay and the statutory maximums for similar positions. The dispute concerned a reference for uniform interpretation of the law under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure, specifically focusing on the legal rights of civil servants to claim salary top-ups based on ministerial salary schedules, with the Supreme Court ruling that the preliminary reference mechanism was not properly invoked or justified in this context.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritti del funzionario diritto processuale causa civile procedimento pregiudiziale diritto legale decisione pregiudiziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited in the dispositive as the basis declaring the decision obligatory for the lower court.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited in the dispositive as the basis declaring the decision obligatory for the lower court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 205 Dosar nr. 139/1/2025

Ședința din 26 mai 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Iaşi - Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. 2290/99/2023, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:

Funcţionarii publici din cadrul instituţiilor subordonate Ministerului Mediului, Apelor și Pădurilor, cărora li s-au acordat drepturi salariale inferioare nivelului maxim al salariilor de bază/indemnizaţiilor de încadrare menţionate pentru funcţii similare în anexa la Ordinul Ministrului Mediului, Apelor și Pădurilor nr. 1006 din 29.06.2021 sunt îndreptăţiţi la plata diferenţelor între drepturile salariale efectiv acordate şi nivelul maxim al salariilor de bază/indemnizaţiilor de încadrare menţionate pentru funcţii similare în anexa la Ordinul Ministrului Mediului, Apelor și Pădurilor nr. 1006 din 29.06.2021?

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 26 mai 2025.