Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_226588 Generato dall'IA

Timeliness of written request for paternity leave benefits: pre-leave submission vs. filing within statutory deadline

Numero d'incarto ICCJ_226588
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the referral submitted by the Iaşi Court of Appeal for a preliminary ruling on a legal question concerning the timing of the application for paternity leave benefits. The dispute centered on whether an employee must submit a written request for paternity leave benefits prior to taking the leave, or if the request can be filed during or after the leave period, provided the statutory deadline of eight weeks from the child's birth is respected. The court did not rule on the merits of the substantive legal question, rendering the referral procedurally inadmissible under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure; consequently, no new interpretation was established, and the procedural status quo in the underlying case remains unchanged. The admissibility analysis was grounded in the procedural requirements for referrals to the supreme court under Romanian civil procedure law, while the unadjudicated substantive issue involved the interpretation of Article 2 of Law No. 210/1999 on Paternity Leave, Article 2 of the Methodological Norms (HG No. 244/2000 as amended by HG No. 1577/2022), and Article 514 of the Administrative Code (OUG No. 57/2019).

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Timeliness of written request for paternity leave benefits: pre-leave submission vs. filing within statutory deadline: The dispute centered on whether an employee must submit a written request for paternity leave benefits prior to taking the leave, or if the request can be filed during or after the leave period, provided the statutory deadline of eight weeks from the child's birth is respected. The court did not rule on the merits of the substantive legal question, rendering the referral procedurally inadmissible under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure; consequently, no new interpretation was established, and the procedural status quo in the underlying case remains unchanged. The admissibility analysis was grounded in the procedural requirements for referrals to the supreme court under Romanian civil procedure law, while the unadjudicated substantive issue involved the interpretation of Article 2 of Law No. 210/1999 on Paternity Leave, Article 2 of the Methodological Norms (HG No. 244/2000 as amended by HG No. 1577/2022), and Article 514 of the Administrative Code (OUG No. 57/2019).

Parole chiave

Generato dall'IA
congedo di paternità tempestività dell'inoltro trasmissione di un atto processuale termine legale articolo del CPC decisione pregiudiziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited to establish the binding nature (obligatorie) of the decision dismissing the referral as inadmissible.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited to establish the binding nature (obligatorie) of the decision dismissing the referral as inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 178 Dosar nr. 292/1/2025

Ședința din 19 mai 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Iaşi - Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. 2218/99/2024, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:

Dacă în interpretarea art. 2 alin. (1), (11), (2), (4) şi art. 4 alin. (1) din Legea concediului paternal nr. 210/1999, cu modificările şi completările ulterioare, cu referire la art. 2 teza I din Normele metodologice de aplicare a Legii concediului paternal nr. 210/1999, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 244/2000, cu completările ulterioare, astfel cum a fost modificat prin pct. 2 din Hotărârea Guvernului nr. 1577/2022 pentru modificarea Normelor metodologice de aplicare a Legii concediului paternal nr. 210/1999, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 244/2000, precum şi prin raportare la art. 514 alin. (1) lit. d) şi alin. (2) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, solicitantul unei indemnizaţii pentru concediu paternal trebuie să formuleze în scris o astfel de cerere anterior efectuării concediului sau poate formula această cerere şi în timpul/ după efectuarea concediului, atât timp cât este respectat termenul de 8 săptămâni de la naşterea copilului?

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 19 mai 2025.