Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_220635 Generato dall'IA

Applicability of hazardous work condition pay supplements to statutory duty shifts under Framework Law No. 153/2017

Numero d'incarto ICCJ_220635
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Cassation and Justice rejected as inadmissible the reference question submitted by the Bucharest Court of Appeal regarding the applicability of pay supplements for exceptionally hazardous and difficult working conditions during duty periods, thereby leaving the lower court to resolve the matter without the requested legal clarification. The dispute concerned whether the percentage-based pay increases stipulated in Article 7(1)(b) and (h) of Annex No. II to Framework Law No. 153/2017 are applicable to on-duty shifts governed by Article 3(1), (2), (3), and (6) of the same Annex, and if so, whether the calculation base for these supplements is the base salary or the remuneration defined in Article 3 of Annex No. II. The court’s decision rests on procedural grounds under Article 521(3) of the Civil Procedure Code, determining that the submission did not meet the admissibility requirements for the mandatory panel to interpret the law, resulting in no substantive ruling on the statutory application of the labor law provisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Applicability of hazardous work condition pay supplements to statutory duty shifts under Framework Law No. 153/2017: The dispute concerned whether the percentage-based pay increases stipulated in Article 7(1)(b) and (h) of Annex No. II to Framework Law No. 153/2017 are applicable to on-duty shifts governed by Article 3(1), (2), (3), and (6) of the same Annex, and if so, whether the calculation base for these supplements is the base salary or the remuneration defined in Article 3 of Annex No. II. The court’s decision rests on procedural grounds under Article 521(3) of the Civil Procedure Code, determining that the submission did not meet the admissibility requirements for the mandatory panel to interpret the law, resulting in no substantive ruling on the statutory application of the labor law provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
condizioni di lavoro lavoro a turni requisito legale retribuzione del lavoro dovere procedurale codice di diritto processuale civile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited in the dispositive to establish the binding nature of the decision rejecting the reference question as inadmissible.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited in the dispositive to establish the binding nature of the decision rejecting the reference question as inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 80 Dosar nr. 1597/1/2024

Ședința din 18 noiembrie 2024

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca inadmisibilă sesizarea formulată de Tribunalul Bucureşti – Secţia a VIII-a conflicte de muncă şi asigurări sociale în vederea lămuririi următoarei probleme de drept:

„Dacă sporurile pentru condiţii deosebit de periculoase şi pentru condiţii deosebite, prevăzute de art. 7 alin. (1) lit. b) şi h) din Anexa nr. II a Legii-cadru nr. 153/2017 se aplică şi în cazul gărzilor desfăşurate în condiţiile art. 3 alin. (1), (2), (3) şi (6) din Anexa nr. II a Legii-cadru nr. 153/2017 şi, în caz afirmativ, dacă baza de calcul a sporurilor este reprezentată de salariul de bază sau de salarizarea prevăzută de art. 3 din Anexa nr. II a Legii-cadru nr. 153/2017”.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 18 noiembrie 2024.