Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ICCJ_219260 Generato dall'IA

Branch of foundation: whether the branch's board of directors must be compositionally distinct from the parent foundation's board under Art. 18(2) of Gov. Ord. 26/2000

Numero d'incarto ICCJ_219260
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court of Cassation and Justice rejected as inadmissible the preliminary reference submitted by the Ialomița Tribunal regarding the interpretation of the governing body composition for a branch of a foundation. The dispute concerned whether, under Article 18(2) of Government Ordinance No. 26/2000, the board of directors of a branch established by a foundation must be distinct in its composition from the board of directors of the parent foundation. By ruling the submission inadmissible, the court did not resolve the substantive legal question, thereby leaving the lower court to determine the issue without a binding interpretation from the supreme court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Branch of foundation: whether the branch's board of directors must be compositionally distinct from the parent foundation's board under Art. 18(2) of Gov. Ord. 26/2000: The dispute concerned whether, under Article 18(2) of Government Ordinance No. 26/2000, the board of directors of a branch established by a foundation must be distinct in its composition from the board of directors of the parent foundation. By ruling the submission inadmissible, the court did not resolve the substantive legal question, thereby leaving the lower court to determine the issue without a binding interpretation from the supreme court.

Parole chiave

Generato dall'IA
fondazione persona giuridica rinvio pregiudiziale questione pregiudiziale costituzione e composizione e-government

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited in the final order to establish that the court's decision resolving the preliminary reference is mandatory for the requesting tribunal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited in the final order to establish that the court's decision resolving the preliminary reference is mandatory for the requesting tribunal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 59 Dosar nr. 1569/1/2024

Ședința din 21 octombrie 2024

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Ialomiţa – Secţia civilă, în dosarul nr. 325/98/2024, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:

Dispoziţiile art. 18 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 246/2005, cu modificările şi completările ulterioare, potrivit cărora filiala este condusă de un consiliu director propriu, se interpretează în sensul că respectivul consiliu director al filialei trebuie să fie distinct (în privinţa componenţei) de consiliul director al fundaţiei care a constituit respectiva filială?

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 21 octombrie 2024.