Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decizia nr. 21/2017 Generato dall'IA

Criminal objection against final procedural decision dismissed as inadmissible; judicial costs imposed on appellant

Numero d'incarto Decizia nr. 21/2017
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Romania (RO)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court dismissed as inadmissible the objection filed by a defendant against a final decision of the High Court of Cassation and Justice, Section for Criminal Matters, which had previously dismissed a motion for annulment as inadmissible; consequently, the lower court’s ruling remains in force, and the appellant was ordered to pay 100 lei in judicial costs. The dispute concerned the admissibility of an objection against a final decision that did not resolve the merits of the case but rather verified the conditions for exercising an extraordinary appeal, specifically a motion for annulment. The court held that under Article 4251 of the Code of Criminal Procedure, objections can only be filed against decisions explicitly provided for by law, and since the challenged decision was not susceptible to reform through this extraordinary appeal route due to its procedural nature, the objection was rejected as inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 129 din Constituția, art. 4251 C. proc. pen, art. 275 alin. (2) C. proc. pen, art. 4251 alin. (7) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen; Criminal objection against final procedural decision dismissed as inadmissible; judicial costs imposed on appellant: The dispute concerned the admissibility of an objection against a final decision that did not resolve the merits of the case but rather verified the conditions for exercising an extraordinary appeal, specifically a motion for annulment. The court held that under Article 4251 of the Code of Criminal Procedure, objections can only be filed against decisions explicitly provided for by law, and since the challenged decision was not susceptible to reform through this extraordinary appeal route due to its procedural nature, the objection was rejected as inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
censure procedurali codice di procedura penale diritto processuale oggetto della lite spese di procedura procedura di annullamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 129 din Constituția
Dând eficiență principiului stabilit prin art. 129 din Constituția României, revizuită, privind exercitarea căilor de atac în condițiile legii procesual penale, principiului privind liberul acces la justiție statuat prin art.
art. 4251 C. proc. pen
Potrivit art. 4251 C. proc. pen.: "Calea de atac a contestației se poate exercita numai atunci când legea o prevede expres, prevederile prezentului articol fiind aplicabile când legea nu prevede altfel."
art. 275 alin. (2) C. proc. pen
Basis for imposing judicial costs on the appellant.
art. 4251 alin. (7) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen
Main ground for dismissing the objection as inadmissible because it was filed against a final decision not susceptible to reform through this appeal route.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Decizia penală nr. 21/2017
Decizia penală nr. 21/2017
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 4251 alin. (7) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen.

Main ground for dismissing the objection as inadmissible because it was filed against a final decision not susceptible to reform through this appeal route.

art. 275 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for imposing judicial costs on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Decizia penală nr. 21/2017

Asupra contestației de față

În baza actelor și lucrărilor dosarului reține următoarele:

Prin Decizia nr. 911 din data de 21 iunie 2016, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. x/1/2016 a fost respinsă, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul A. împotriva Deciziei nr. 682 din 09 mai 2016 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. y/1/2016.

Pentru a pronunța această hotărâre, Înalta Curte, secția penală, a reținut că prin Decizia penală nr. 682 din 09 mai 2016 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. y/1/2016, a fost respinsă, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de petiționarul A. împotriva încheierii penale nr. 484 din 06 aprilie 2016 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. x/54/2016.

Conform dispozițiilor care reglementează contestația în anulare, această cale extraordinară de atac poate fi exercitată numai împotriva hotărârilor penale definitive prin care s-a soluționat fondul cauzei.

În speță, a reținut Înalta Curte, secția penală, decizia împotriva căreia a fost formulată contestația în anulare este o hotărâre definitivă care nu vizează fondul cauzei, ci doar verifică îndeplinirea condițiilor pentru exercitarea unei căi extraordinare de atac (o contestație în anulare).

Prin urmare, față de considerentele expuse, Înalta Curte, secția penală, a respins, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul A. împotriva Deciziei nr. 682 din 09 mai 2016 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. y/1/2016.

Împotriva acestei decizii, contestatorul A. a formulat contestație, la data de 30 iunie 2016, dosarul fiind înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, Completul de 5 judecători, la data de 19 ianuarie 2017, sub nr. x/1/2017, fiind fixat termen la data de 30 ianuarie 2017.

Examinând contestația, cu prioritate în ceea ce privește admisibilitatea acesteia, Înalta Curte, Completul de 5 judecători, constată că este inadmisibilă și va fi respinsă pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.

Dând eficiență principiului stabilit prin art. 129 din Constituția României, revizuită, privind exercitarea căilor de atac în condițiile legii procesual penale, principiului privind liberul acces la justiție statuat prin art. 21 din legea fundamentală, respectiv exigențelor determinate prin art. 13 din Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, legea procesual penală a stabilit un sistem coerent al căilor de atac, același pentru persoane aflate în situații identice.

Potrivit dispozițiilor C. proc. pen., admisibilitatea căilor de atac este condiționată de exercitarea acestora potrivit dispozițiilor legii procesual penale prin care au fost reglementate hotărârile susceptibile de a fi supuse examinării, căile de atac și ierarhia acestora, termenele de declarare și motivele pentru care se poate cere reformarea hotărârii atacate.

Revine așadar, părții interesate obligația sesizării instanțelor de judecată în condițiile legii procesual penale, prin exercitarea căilor de atac apte a provoca un control judiciar al hotărârii atacate

Așadar, limitând calea de atac a contestației, exclusiv la hotărârile nedefinitive determinate de lege, Codul de procedură penală a stabilit principiul unicității acesteia, astfel că recunoașterea unei căi de atac în alte condiții decât cele prevăzute de legea procesual penală, apare ca fiind o soluție inadmisibilă.

Potrivit art. 4251 C. proc. pen.: "Calea de atac a contestației se poate exercita numai atunci când legea o prevede expres, prevederile prezentului articol fiind aplicabile când legea nu prevede altfel."

În contextul concret al cauzei, Completul de 5 judecători al Înaltei Curți de Casație și Justiție a fost sesizat cu contestația promovată de către contestatorul A., împotriva unei hotărâri definitive, respectiv Decizia nr. 911 din data de 21 iunie 2016, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. x/1/2016, împrejurare ce atrage inadmisibilitatea contestației promovate.

Pentru considerentele ce preced, constatând că în cauză, contestatorul A. a formulat contestație împotriva unei hotărâri nesusceptibile de reformare prin promovarea acestei căi de atac, în conformitate cu prevederile art. 4251 alin. (7) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen. va respinge, ca inadmisibilă, contestația formulată împotriva Deciziei nr. 911 din data de 21 iunie 2016, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. x/1/2016.

În temeiul dispozițiilor art. 275 alin. (2) C. proc. pen. contestatorul va fi obligat la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația formulată de contestatorul A. împotriva Deciziei nr. 911 din data de 21 iunie 2016, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în Dosarul nr. x/1/2016.

În baza art. 275 alin. (2) C. proc. pen., obligă contestatorul la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 30 ianuarie 2017.

Procesat de GGC - GV