Legislator Giurisprudenza & Legislazione
TC_20010323 Generato dall'IA

Portuguese Constitutional Court dismisses appeal due to failure to exhaust mandatory ordinary appeal first.

Numero d'incarto TC_20010323
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the appeal because the lower court's decision was subject to a mandatory ordinary appeal under Article 446 of the Criminal Procedure Code. The prosecution argued that the decision refusing the application of an unconstitutional norm required prior exhaustion of ordinary remedies before reaching the Constitutional Court. The court reasoned that the legislative intent of Article 70(5) of the Law on Constitutional Review applies equally to extraordinary appeals, ensuring institutional balance and preventing conflicting jurisprudence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 70(5) n.º 5 LTC; Art. 446.º CPP: The requirement to exhaust mandatory ordinary appeals applies to all decisions subject to such appeals, including extraordinary ones, to preserve institutional relations and legal certainty.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory ordinary appeal exhaustion of remedies Constitutional Court jurisdiction extraordinary appeal institutional balance Criminal Procedure Code preliminary question incostituzionalità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 70(5) n.º 5 LTC
Art. 446.º CPP
Art. 119.º n.º 1 Código Penal de 1982
Art. 80.º n.º 1 LTC
Art. 9.º n.º 3 Código Civil
artigo 29º da Constituição
1 e 3 do artigo 29º da Constituição.
artigo 446º do Código de Processo Penal
Ora, no presente recurso a decisão recorrida, afastando a aplicação do assento nº 10/00 por inconstitucionalidade, está, como resulta do disposto no nº 1 do artigo 446º do Código de Processo Penal, sujeita a recurso obrigatório por parte do Ministério Público.
artigo 9º do Código Civil
Nos termos do disposto no nº 3 do artigo 9º do Código Civil, o intérprete há-de presumir, ao fixar o sentido da lei, que o legislador consagrou a solução mais acertada.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Acórdão nº 281/01
Acórdão nº 281/01e Acórdão nº 282/01, ambos ainda inéditos).
Acórdão nº 282/01
Acórdão nº 281/01e Acórdão nº 282/01, ambos ainda inéditos).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Acórdão 323/01

ACÓRDÃO Nº 323/01

Proc. nº 141/01

1ª Secção

Rel.: Consº Luís Nunes de Almeida

Acordam na 1ª Secção do Tribunal Constitucional:

1. O Ministério Público recorreu para o Tribunal Constitucional, ao abrigo do disposto na alínea a) do nº 1 do artigo 70º da LTC, do despacho proferido pelo Juiz do Tribunal Judicial da Comarca de Barcelos que declarou extinto por prescrição o procedimento criminal contra o arguido A ..., que se encontrava em situação de contumácia.

O Juiz fundamentara o mencionado despacho no facto de entender que o artigo 119º, nº 1, do Código Penal de 1982, com a interpretação que lhe foi dada pelo Assento nº 10/2000 (Diário da República, 1ª Série-A, de 10 de Novembro de 2000), é inconstitucional por violação dos nºs. 1 e 3 do artigo 29º da Constituição.

2. Nas suas alegações, o Ministério Público viria, porém, a suscitar a questão prévia do não conhecimento do recurso, por a decisão recorrida se encontrar ainda sujeita a recurso obrigatório, nos termos do preceituado no artigo 446º do Código de Processo Penal, recurso esse que deve ser considerado como recurso ordinário para os efeitos previstos no nº 5 do artigo 70º da LTC.

O recorrido não contra-alegou.

Dispensados os vistos, cumpre decidir.

3. A questão prévia suscitada nos presentes autos foi recentemente resolvida no sentido do não conhecimento do objecto do recurso, em processos idênticos que correram termos na 3ª Secção deste Tribunal (cfr. Acórdão nº 281/01e Acórdão nº 282/01, ambos ainda inéditos).

Nesses arestos, afirmou-se:

Na verdade, segundo o nº 5 do artigo 70º citado, “não é admitido recurso para o Tribunal Constitucional de decisões sujeitas a recurso ordinário obrigatório, nos termos da respectiva lei processual”.

Ora, no presente recurso a decisão recorrida, afastando a aplicação do assento nº 10/00 por inconstitucionalidade, está, como resulta do disposto no nº 1 do artigo 446º do Código de Processo Penal, sujeita a recurso obrigatório por parte do Ministério Público.

Sucede, porém, que o Código de Processo Penal qualifica este recurso como um recurso extraordinário (no sentido de que é interposto após o trânsito em julgado da decisão recorrida); assim, coloca-se a questão de saber se este caso está ou não abrangido pelo citado nº 5 do artigo 70º da Lei nº 28/82.

[...] Para o efeito, cabe averiguar se a razão que justifica o regime previsto neste nº 5 – apenas recorrer para o Tribunal Constitucional da decisão que proferir a última palavra na ordem dos tribunais que julgaram a causa – ocorre no caso presente, e, em caso afirmativo, se deve prevalecer não obstante se tratar, por um lado, de um recurso interposto ao abrigo do disposto na al. a) do nº 1 do artigo 70º da Lei nº 28/82, e, por outro, de um recurso obrigatório extraordinário.

É sabido que a Lei nº 28/82 apenas impõe a prévia exaustão das vias de recurso no âmbito dos recursos interpostos ao abrigo do disposto nas als. b) e f) do nº 1 do artigo 70º da Lei nº 28/82, ou seja, interpostos de decisões que aplicaram norma cuja inconstitucionalidade ou ilegalidade foi suscitada durante o processo; e que, diferentemente, abre recurso directo para o Tribunal Constitucional de decisões não definitivas (ainda susceptíveis de recurso ordinário) de recusa de aplicação de normas, pelos mesmos motivos, como é o caso presente.

Ora, quer num caso, quer no outro, a não ser interposto previamente o recurso obrigatório dentro da ordem a que pertence o tribunal que julgou a causa, pode vir a subsistir uma decisão sujeita a recurso obrigatório que versa exactamente sobre a norma julgada pelo Tribunal Constitucional; e o problema põe-se da mesma forma quando é o recurso previsto no artigo 446º do Código de Processo Penal que está em causa, apesar de ser qualificado por lei como recurso extraordinário.

Vejamos o caso, precisamente, do recurso imposto por este preceito.

A ser julgado primeiro o recurso interposto para o Tribunal Constitucional por recusa de aplicação de uma norma, se o Tribunal Constitucional confirmar o juízo de inconstitucionalidade ou de ilegalidade, subsiste uma decisão contrária a jurisprudência fixada pelo Supremo Tribunal de Justiça – logo, ainda sujeita a recurso obrigatório, que não pode deixar de ser interposto.

Interposto esse recurso – e vamos admitir que chegamos ao Supremo Tribunal de Justiça –, este Tribunal, para respeitar o caso julgado formado no processo sobre a questão de constitucionalidade, nos termos do disposto no nº 1 do artigo 80º da Lei nº 28/82, tem de alterar a orientação jurisprudencial que definiu, revendo o assento, sem ter tido a oportunidade de se pronunciar sobre a decisão que recusou a respectiva aplicação por inconstitucionalidade. Do ponto de vista das relações institucionais entre o Supremo Tribunal de Justiça e o Tribunal Constitucional, há-de concordar-se não ser esta a melhor solução.

Nos termos do disposto no nº 3 do artigo 9º do Código Civil, o intérprete há-de presumir, ao fixar o sentido da lei, que o legislador consagrou a solução mais acertada. E essa directriz leva-nos a não distinguir, para efeitos de aplicação do disposto no nº 5 do artigo 70º da Lei nº 28/82, entre recursos ordinários e o recurso previsto no artigo 446º do Código de Processo Penal.

Nestes termos, decide-se não conhecer do objecto do recurso, por não ter sido previamente interposto o recurso obrigatório previsto no artigo 446º do Código de Processo Penal.

Entende-se aqui ser de seguir a solução adoptada por esta jurisprudência, que assim se confirma.

4. Nestes termos, decide-se não tomar conhecimento do recurso.

Lisboa, 4 de Julho de 2001

Luís Nunes de Almeida

Artur Maurício

Vítor Nunes de Almeida

Maria Helena Brito

José Manuel Cardoso da Costa