Legislator Giurisprudenza & Legislazione
316/87 Generato dall'IA

Portuguese Constitutional Court declares customs law provision equating plea to confession unconstitutional. The court ruled that Article 168(2) of the Customs Contencioso violates the presumption of innocence. The decision confirms the lower court's declaration of unconstitutionality. The court held that equating a request for liability liquidation to a confession violates fundamental rights. The ruling establishes that such provisions must be struck down to protect due process. This case reinforces the principle that defendants cannot be condemned without proper trial safeguards. The court emphasized the need for judicial authorization and defense rights. The decision aligns with previous constitutional interpretations on similar issues. The outcome protects individual rights against procedural overreach in customs proceedings. The court's reasoning focuses on the violation of Article 32 of the Constitution.

Numero d'incarto 316/87
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court declared the provision equating a plea to confession unconstitutional and confirmed the lower court's ruling. The Ministry of Public Prosecution argued that the contested clause violated the presumption of innocence and the right to a fair trial. The court ruled that forcing a defendant to confess by equating a liability request to a confession breaches fundamental constitutional principles.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 32.º da Constituição; § 2.º do art. 168.º do Contencioso Aduaneiro: A equiparação automática entre o pedido de liquidação da responsabilidade e a confissão dos factos viola a presunção de inocência e o direito a uma defesa adequada, sendo materialmente inconstitucional.

Parole chiave

Generato dall'IA
presunção de inocência confissão dos factos Contencioso Aduaneiro decreto-lei 31664 artigo 32 constituição liquidação de responsabilidade recurso inconstitucional conseguenze del ritiro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 32.º da Constituição
§ 2.º do art. 168.º do Contencioso Aduaneiro
Decreto-Lei n.º 31664, de 22 de Novembro de 1941
Art. 45.º do Decreto-Lei n.º 187/83
artigo 32.º da Constituição
Trata-se apenas de saber se o § 2 do artigo 168.º do Contencioso Aduaneiro (aprovado pelo Decreto-Lei n.º 31 66, de 22 de Novembro de 1941, com as alterações posteriores) é materialmente inconstitucional por ofensa das normas e princípios decorrentes dos n.ºs 1, 2, 3 e 5 do artigo 32.º da Constituição.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Acórdão n.º 29/84, de 21 de Março de 1984
Acórdão da Comissão Constitucional n.º 314, de 19 de Janeiro de 1982
Acórdão da Comissão Constitucional n.º 164, de 10/7/79
Acórdão da Comissão Constitucional n.º 198, de 29/4/80
Acórdão da Comissão Constitucional n.º 217, de 27/5/80
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ACÓRDÃO N.º 75/84

Processo n.º 316/87

1ª Secção

Relator: Conselheiro Costa Aroso

Acordam no Tribunal Constitucional:

I. A questão, objecto de recurso

Trata-se apenas de saber se o § 2 do artigo 168.º do Contencioso Aduaneiro (aprovado pelo Decreto-Lei n.º 31 66, de 22 de Novembro de 1941, com as alterações posteriores) é materialmente inconstitucional por ofensa das normas e princípios decorrentes dos n.ºs 1, 2, 3 e 5 do artigo 32.º da Constituição.

Na verdade o recurso foi interposto a fls. 101, pelo Ministério Público do acórdão da Relação de Lisboa de fls. 94-99, nos termos dos artigos 69.º, 70.º a), 72.º-3 da Lei n.º 28/82, de 15 de Novembro, isto é, um recurso obrigatório por a decisão recorrida ter incorrido na violação daquelas normas. E na verdade, tal acórdão, em conformidade com a jurisprudência da Comissão Constitucional (v.g. no seu acórdão de 19 de Janeiro de 1982, publicado no Boletim do Ministério da Justiça n.º 314, pg. 172) desaplicou por inconstitucional o dito §2 do artigo 168.º de Março de 1978 proferida pelo Auditor Fiscal de Angra do Heroísmo contra A., identificado nos autos, com base no facto de este ter solicitado a liquidação da sua responsabilidade pelo crime de descaminho do artigo 43.º daquele Contencioso e este pedido equivaler à confissão dos factos nos termos do citado §2 do artigo 168.º do mesmo diploma.

Tal recurso, começou por subir à Comissão Constitucional, por ainda não estar em funcionamento o Tribunal Constitucional para o qual o Ministério Público interpusera o recurso, transitando mais tarde para este.

Proferido despacho liminar em que se fixou o prazo de vinte dias para alegações, do magistrado recorrente e daquele arguido, só aquele a apresentou, louvando-se naquela jurisprudência e pedindo a confirmação do julgado da Relação de Lisboa.

Após os legais vistos, cumpre decidir.

II. Questão prévia do não conhecimento do recurso

Em recursos idênticos, tem sido levantada a questão prévia do não conhecimento do recurso em virtude de o artigo 45.º do Decreto-Lei n.º 187/83, de 13/5 (que reforma quer a parte substantiva quer a parte processual relativa a crimes aduaneiros da competência dos tribunais comuns) permitir a oblação voluntária das multas e ser, como norma processual, de aplicação imediata a este processo.

Tal questão, porém, tem sido julgada improcedente na medida em que tal preceito não tem apenas conteúdo processual, mas também material, na parte em que condiciona a oblação voluntária não só a autorização judicial mas também, por vezes, à fixação pelo próprio juiz do quantitativo da multa, não sendo assim mais favorável ao arguido (acórdão n.º 29/84, de 21 de Março de 1984).

III. Conhecimento do Recurso

O recurso é procedente, como este Tribunal, e já a Comissão Constitucional, tem vindo a julgar.

Na verdade, impondo o §2 do artigo 168.º do Contencioso aduaneiro a condenação do réu por crime aduaneiro com base na simples equivalência nele estabelecida entre o pedido de liquidação da responsabilidade e a confissão dos factos, ele contraria o princípio da presunção da inocência, o da averiguação da verdade material e o de que não pode condenar-se o arguido de qualquer crime sem prévia audiência de julgamento sujeita a contrariedade e outras legais de defesa.

Trata-se de questão semelhante àquela que levou à declaração de inconstitucionalidade, com força obrigatória geral, do último período do § 1 do n.º 4 do artigo 61.º do Código da Estrada, segundo o qual “ O pagamento voluntário da multa equivale à condenação”, pela Resolução do Conselho da Revolução n.º 259/80, publicado no Diário da República, I série, n.º 161, de 15 de Julho, na sequência dos acórdãos n.ºs 164, 198 e 217, de 10/7/79, 29/4 e 27/5/80, da Comissão Constitucional.

Para um maior desenvolvimento destes fundamentos, faz-se remissão para os dois referidos acórdãos 314, de 19 de Janeiro de 1982, da Comissão Constitucional e para o acórdão da 2ª secção deste Tribunal, n.º 29/84, de 21 de Março de 1984, aquele publicado no Boletim do Ministério da Justiça, n.º 314, pág. 172 e este ainda inédito.

IV

Nestes termos, declara-se materialmente inconstitucional a norma do §2.º, do artigo 168.º do Contencioso Aduaneiro, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 31664, de 22-11-41, por violação, designadamente, dos n.ºs 1, 2 e 5 do artigo 32.º da Constituição e, em consequência, confirma-se o acórdão recorrido.

Lisboa, 11 de Julho de 1984

Joaquim Costa Aroso

Raul Mateus

Antero Alves Monteiro Diniz

Martins da Fonseca

Vital Moreira

José Magalhães Godinho