Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9740869 Generato dall'IA

Portuguese court allows cumulating suspended prison sentences with fines into a single suspended unitary penalty.

Numero d'incarto 9740869
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação do Porto confirmed a lower court's decision to cumulate two distinct suspended prison sentences with their associated fines into a single unitary penalty. The defendant argued against this procedure, but the court found no legal obstacle to combining these judgments from different tribunals. Consequently, the court ruled that a new suspended sentence could be imposed, conditioned on the payment of both original fines.

Regesto Legislator

Ufficiale

PLURALIDADE DE INFRACÇÕES PENA DE PRISÃO PENA SUSPENSA CÚMULO JURÍDICO DE PENAS PENA UNITÁRIA

Parole chiave

Generato dall'IA
cumulation of penalties suspended prison sentence unitary penalty legal cumulation fines and imprisonment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CP82 Art. 78
CP95 Art. 77
CP95 Art. 78, n. 2

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
AC STJ DE 1986/11/19 IN BMJ N361 PAG278
AC STJ DE 1995/01/11 IN CJSTJ T1 ANOIII PAG176
AC STJ DE 1996/11/14 IN BMJ N461 PAG186

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[DATA DEC. RECORRIDA] 05/26/1997

[Nº CONVENCIONAL] JTRP00024532

[Nº DO DOCUMENTO] RP199811049740869

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECORRIDO] 124/94

[TEXTO INTEGRAL] N

[TRIBUNAL RECORRIDO] T J MIRANDELA

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/FD55EB452EC8C0688025686B00671995?OpenDocument

SUMÁRIO

I - Condenado o mesmo arguido por sentença transitada em julgado, em tribunais diferentes, em pena de prisão e no pagamento de determinada quantia ( pena declarada suspensa na sua execução sob condição do pagamento dessa quantia ) e em pena de prisão e no pagamento de outra quantia, não há qualquer obstáculo legal a que posteriormente se proceda ao cúmulo jurídico dessas penas, fixando-se uma pena unitária cuja execução pode ficar suspensa, condicionada ao pagamento de ambas aquelas quantias.