Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9850191 Generato dall'IA

Court holds that public utility expropriation requires only one of listed infrastructure types, not all cumulatively.

Numero d'incarto 9850191
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação do Porto annulled the lower court's decision regarding the expropriation of land for public utility. The appellant argued that the land was not suitable for construction because it lacked all specified infrastructures, while the opposing party contended that possessing just one sufficed. The court ruled that the legal requirement is singular rather than cumulative, meaning the presence of a single infrastructure type validates the land's aptitude.

Regesto Legislator

Ufficiale

EXPROPRIAÇÃO POR UTILIDADE PÚBLICA SOLOS APTIDÃO CONSTRUTIVA AVALIAÇÃO

Parole chiave

Generato dall'IA
public utility expropriation land aptitude for construction singular vs cumulative requirement Código das Expropriações infrastructure availability administrative annulment property suitability assessment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 24 n.2 alínea a) do Código das Expropriações
Art. 25 n.2 do Código das Expropriações
Art. 62 n.2 da Constituição da República Portuguesa

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[Nº CONVENCIONAL] JTRP00022869

[Nº DO DOCUMENTO] RP199805049850191

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECORRIDO] 393/96

[REFERENCIA DE PUBLICACAO] CJ T3 ANOXXIII PAG179

[TEXTO INTEGRAL] N

[TRIBUNAL RECORRIDO] T J VALONGO 2J

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/EABDC2DC185ADA768025686B006714F6?OpenDocument

SUMÁRIO

I - É solo apto para a construção o que disponha apenas de uma das infraestruturas referidas na alínea a) do n.2 do artigo 24 do Código das Expropriações.

Conjugando os preceitos dos artigos 25 n.2 e 24 n.2 alínea a), impõe-se a interpretação desta alínea a) no sentido de que a exigência das infraestruturas aí descriminadas não é cumulativa mas sim singular.