Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9830846 Generato dall'IA

Portuguese court allows partial appeal revocation on motor vehicle collision damages and moral injury calculation rules.

Numero d'incarto 9830846
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação do Porto partially revoked a previous decision regarding damages from a motorcycle-car collision. The court affirmed that light passenger vehicles carry equal road risk to motorcycles and that joint family losses from a spouse's injury are compensable. Furthermore, it established that moral damage valuation must account for general knowledge of leg trauma pain, while limiting execution-phase liquidation to facts not previously proven.

Regesto Legislator

Ufficiale

ACIDENTE DE VIAÇÃO COLISÃO DE VEÍCULOS MOTOCICLO AUTOMÓVEL RESPONSABILIDADE PELO RISCO DANOS MORAIS CÁLCULO DA INDEMNIZAÇÃO LIQUIDAÇÃO EM EXECUÇÃO DE SENTENÇA

Parole chiave

Generato dall'IA
motor vehicle collision liability moral damages calculation joint family loss compensation execution phase liquidation road risk equality principle

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CCIV66 Art. 506 n.º 2
CPC67 Art. 494
CPC67 Art. 496 n.º 3
CPC67 Art. 514 n.º 1
CPC67 Art. 661 n.º 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[DATA DEC. RECORRIDA] 01/23/1998

[Nº CONVENCIONAL] JTRP00024357

[Nº DO DOCUMENTO] RP199810229830846

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECORRIDO] 336/96

[TEXTO INTEGRAL] N

[TRIBUNAL RECORRIDO] T J STO TIRSO 1J

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/D7EB84A3AF08832D8025686B006718C1?OpenDocument

SUMÁRIO

I - Na circulação rodoviária o risco de um auto ligeiro de passageiros é igual ao de um motociclo.

II - Se por força do acidente o autor deixou de conduzir a mulher para o local onde ela trabalhava daí resultando prejuízo para o casal, e não apenas para ela, tal dano é indemnizável.

III - Na valorização do dano moral deve considerar-se - bastando que o facto tenha sido alegado pois é do conhecimento geral - que um traumatismo numa perna provoca dores.

IV - A liquidação do valor dos danos na fase executiva do processo só abrange factos não submetidos a prova na fase declarativa.