Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9430824 Generato dall'IA

Court confirms exclusive ownership of a terrace bought by one co-owner, allowing aesthetic works without majority approval.

Numero d'incarto 9430824
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação do Porto confirmed the lower court's decision upholding a co-owner's exclusive right to perform works on their purchased terrace. The appellant argued that such modifications required majority approval under common property rules, but the court distinguished between exclusive and common areas. Consequently, the court ruled that works on exclusively owned terraces are legitimate provided they do not compromise safety or architectural harmony.

Regesto Legislator

Ufficiale

PROPRIEDADE HORIZONTAL PARTE COMUM TERRENO TERRAÇOS OBRAS PREJUÍZO ESTÉTICO

Parole chiave

Generato dall'IA
exclusive ownership horizontal property regime co-ownership aesthetic works common areas

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CCIV Art. 1421 n.1 a
CCIV Art. 1422 n.2 a
CCIV Art. 1425 n.2

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
AC STJ DE 1993/06/17 IN CJ T2 ANOXVIII PAG160
AC RP DE 1989/05/23 IN CJ T3 ANOXIV PAG203
AC RL DE 1994/11/17 IN CJ T5 ANOXIX PAG105

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[DATA DEC. RECORRIDA] 04/22/1994

[Nº CONVENCIONAL] JTRP00017838

[Nº DO DOCUMENTO] RP199602279430824

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECORRIDO] 2/91-2S

[TEXTO INTEGRAL] N

[TRIBUNAL RECORRIDO] T J BRAGANÇA

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/D28658D2AC065E4B8025686B0066CE02?OpenDocument

SUMÁRIO

I - Um terreno, junto de edifício em regime de propriedade horizontal, comprado exclusivamente por um condómino é propriedade exclusiva deste e não parte comum.

II - Se o terraço que compõe a fracção de A. é sua exclusiva propriedade, tal como o terreno anexo por ele comprado, as obras neles efectuadas estão apenas sujeitas às limitações do artigo 1422 n.2 alínea a) do Código Civil.

III - Se essas obras não fazem perigar a segurança, a linha arquitectónica ou o arranjo estético do edifício são perfeitamente legítimas.

IV - As obras nas partes comuns regulam-se pelo disposto no artigo 1425 n.2 do mesmo Código.

V - Se elas não causam qualquer prejuízo para a utilização de coisas próprias ou comuns não carecem, de autorização da maioria qualificada dos condóminos.