Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9930316 Generato dall'IA

Court allows new work embargo when property and easement rights are used subsidiarily under civil code.

Numero d'incarto 9930316
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação do Porto upheld the new work embargo against a property owner despite the existence of a servitude, ruling that both rights can operate under a regime of subsidiarity. The court found that the applicant possessed the land with animus possidendi, triggering a legal presumption of ownership under Article 1252, paragraph 2 of the Civil Code. Consequently, the court decided that the incompatibility between the two rights does not preclude their simultaneous use, thereby validating the precautionary measure.

Regesto Legislator

Ufficiale

EMBARGO DE OBRA NOVA FUNDAMENTOS DIREITO DE PROPRIEDADE SERVIDÃO INCOMPATIBILIDADE SUBSIDIARIEDADE POSSE ANIMUS PRESUNÇÃO

Parole chiave

Generato dall'IA
new work embargo property rights easement servitude subsidiarity regime presumption of ownership factual power precautionary measure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 412, paragraph 1 of the Code of Civil Procedure
Article 469, paragraph 2 of the Code of Civil Procedure
Article 1252, paragraph 2 of the Civil Code
Article 1257, paragraph 2 of the Civil Code
Article 1545 of the Civil Code

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Supreme Court of Justice decision of May 14, 1996, published in the Official Gazette of May 24, 1996

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[DATA DEC. RECORRIDA] 09/23/1998

[Nº CONVENCIONAL] JTRP00024939

[Nº DO DOCUMENTO] RP199904159930316

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECORRIDO] 152-A/98

[TEXTO INTEGRAL] N

[TRIBUNAL RECORRIDO] T J BAIÃO

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/BECAF5624F99AD4B8025686B00672F8F?OpenDocument

SUMÁRIO

I - A incompatibilidade, como fundamento de providência cautelar de embargo de obra nova, entre o direito de propriedade de um caminho e o respectivo direito de servidão sobre ele, não impede que ambos sejam utilizados em regime de subsidiariedade.

II - A presunção consignada no artigo 1252 n.2 do Código Civil, vale não só para os casos de dúvida entre a posse em nome de outrem e a posse em nome próprio, mas para todos os casos em que existe poder de facto.