Portuguese court dismisses appeal against refusal of investigative acts, ruling only sufficient indicia needed for pronouncement.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Tribunal da Relação do Porto unanimously dismissed the criminal appeal against the judge's refusal to order specific investigative acts. The prosecution argued for further evidence, but the court held that the judge possesses discretionary power to grant or deny such acts without a separate appeal being admissible. Consequently, the court ruled that the existing indicia were sufficient for pronouncement, establishing that moral certainty is not required at this stage.
Regesto Legislator
UfficialeINSTRUÇÃO CRIMINAL PODER DISCRICIONÁRIO DESPACHO DE PRONÚNCIA INDÍCIOS SUFICIENTES
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
[Nº CONVENCIONAL] JTRP00017996
[Nº DO DOCUMENTO] RP199606059640332
[PRIVACIDADE] 1
[TEXTO INTEGRAL] N
[URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/B37EE44FE805BA1B8025686B0066CF71?OpenDocument
SUMÁRIO
I - Com excepção do debate instrutório, que é obrigatório, o juiz tem um poder discricionário de praticar ou não actos de instrução, pelo que do despacho de indeferimento dos actos de instrução requeridos não é admissível recurso.
II - Para a pronúncia como para a acusação, a lei não exige a prova, no sentido de certeza moral, da existência do crime, bastando-se com a existência de indícios, de sinais dessa ocorrência. O juiz só deve pronunciar o arguido quando, pelos elementos de prova recolhidos, forma a sua convicção no sentido de que é mais provável que o arguido tenha cometido o crime do que o não tenha cometido, havendo por isso uma probabilidade mais forte de condenação do que de absolvição.