Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9250420 Generato dall'IA

Portuguese court rules expropriation compensation must reflect current value and does not cover non-expropriated buildings under non-aedificandi servitudes.

Numero d'incarto 9250420
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação do Porto partially revoked a decision regarding expropriation compensation for a property subject to a non-aedificandi servitude. The court held that compensation must measure the real and current value of the expropriated assets, while explicitly ruling that owners of non-expropriated buildings are not entitled to indemnity for the new servitude. Consequently, the court determined that the original compensation remained just only if corrected to restore the expropriated party's purchasing power to the level of the initial award.

Regesto Legislator

Ufficiale

EXPROPRIAÇÃO POR UTILIDADE PÚBLICA INDEMNIZAÇÃO SERVIDÃO NON AEDIFICANDI ACTUALIZAÇÃO DA INDEMNIZAÇÃO

Parole chiave

Generato dall'IA
expropriation compensation non aedificandi servitude current value assessment purchasing power correction property rights limitation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 551 of the Civil Code
Art. 566.º n.º 2 of the Civil Code
Art. 27 of the Expropriation Law
Art. 28 of the Expropriation Law
DL 341/86 of 1986/10/07

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
AC RL DE 1987/03/05 IN CJ ANOXII T2 PAG133
AC RP DE 1986/04/01 IN CJ ANOXI T2 PAG184
AC RC DE 1987/03/17 IN CJ ANOXII T2 PAG74

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[DATA DEC. RECORRIDA] 03/20/1992 [Nº CONVENCIONAL] JTRP00006151 [Nº DO DOCUMENTO] RP199212209250420 [PRIVACIDADE] 1 [PROCESSO NO TRIBUNAL RECORRIDO] 1248-1 [TEXTO INTEGRAL] N [TRIBUNAL RECORRIDO] T CIV PORTO 5J [URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/9687AC6B2853AFFC8025686B00665224?OpenDocument

SUMÁRIO I - A justa indemnização mede-se pelo valor real e corrente dos bens expropriados. II - A lei não prevê indemnização aos proprietários de prédios não expropriados que passem a sujeitar-se às servidões "non aedificandi".

III - A indemnização considerada justa só continuará a sê-lo se intervierem factores de correcção que levem a que o expropriado receba quantia com poder de compra igual ao da quantia arbitrada a esse título.