Legislator Giurisprudenza & Legislazione
0098272 Generato dall'IA

Sale of existing building defects do not trigger construction contract regime if not agreed by parties.

Numero d'incarto 0098272
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação de Lisboa annulled the lower court's judgment regarding a sale of an existing building. The court held that the specific legal regime for construction defects applies only when the contract is explicitly for construction by a contractor, not for the sale of an already built property. Consequently, the plaintiff's claim for defect repair or indemnity based on construction law was rejected as inapplicable to the facts.

Regesto Legislator

Ufficiale

COMPRA E VENDA DEFEITOS DENÚNCIA CADUCIDADE DA ACÇÃO PRAZO DE ARGUIÇÃO REGIME APLICÁVEL

Parole chiave

Generato dall'IA
sale of existing building construction defect regime contractual interpretation action caducity Civil Code provisions improvement liability contractual privity

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 913 of the Civil Code
Art. 914 of the Civil Code
Art. 916 of the Civil Code
Art. 917 of the Civil Code
II - O art. 917, do Código Civil, não é aplicável apenas
Art. 921 of the Civil Code
Art. 1225 of the Civil Code
DL 267/94 of 1994/10/25, Art. 5

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
AC STJ of 1994/01/12
AC RL of 1977/07/06
AC RL of 1977/11/30
AC RL of 1979/10/02
AC RP of 1993/02/14

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[Nº CONVENCIONAL] JTRL00021629

[Nº DO DOCUMENTO] RL199505040098272

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] N

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/F409EBFAC3F2BABE8025680300041DCE?OpenDocument

SUMÁRIO

I - No caso de venda de um imóvel já construído, e mesmo que a venda tenha sido efectuada pelo próprio construtor, não é aplicável aos defeitos da coisa vendida o regime legal dos imóveis construídos por meio de empreitada, desde que este tipo de contrato não tenha sido celebrado pelos interessados.

II - O art. 917, do Código Civil, não é aplicável apenas

à caducidade da acção de anulação por simples erro, mas também, por interpretação extensiva, às acções que visem obter a reparação ou a substituição da coisa ou a indemnização resultante dos defeitos do imóvel adquirido.