Legislator Giurisprudenza & Legislazione
0069881 Generato dall'IA

Portuguese court confirms that force majeure and fortuitous events share identical contractual exemption effects.

Numero d'incarto 0069881
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação de Lisboa confirmed the lower court's decision regarding a road transport contract dispute. The plaintiff argued that the carrier was exempt from liability due to unforeseeable events, while the defendant contended otherwise. The court ruled that both fortuitous events and force majeure share the same legal effect of absolving the debtor of liability when circumstances were unavoidable and consequences unpreventable.

Regesto Legislator

Ufficiale

ACIDENTE DE VIAÇÃO CONTRATO DE TRANSPORTE TRANSPORTE RODOVIÁRIO RESPONSABILIDADE CONTRATUAL CASO FORTUITO CASO DE FORÇA MAIOR

Parole chiave

Generato dall'IA
road transport contract force majeure doctrine fortuitous event exemption unavoidable circumstances contractual liability Portuguese Civil Code international road transport

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CCIV867 Art. 705
CCIV66 Art. 790
CCOM888 Art. 383
Convention on International Road Transport of Goods 1956 Art. 17(1)(2)

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[Nº CONVENCIONAL] JTRL00010254

[Nº DO DOCUMENTO] RL199306080069881

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECURSO] 8370/912

[REFERENCIAS INTERNACIONAIS] CONV RELATIVA AO CONTRATO DE TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCADORIAS POR ESTRADA DE 1956/05/18 ART17 N1 N2.

[TEXTO INTEGRAL] N

[TRIBUNAL RECURSO] T CIV LISBOA 8J

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/DAB99EF22906CDC08025680300018D1F?OpenDocument

SUMÁRIO

I - Em matéria contratual, o caso fortuito e o caso de força maior têm os mesmos efeitos, pois, em ambos os casos o incumprimento não é imputável ao devedor.

II - "As circunstâncias que o transportador não podia evitar e a cujas consequências não podia obviar" engloba o caso fortuito e o caso de força maior.