Legislator Giurisprudenza & Legislazione
0003984 Generato dall'IA

Portuguese court rules Art 64(2) DL 360/71 clarifies pension remission for devaluations under 10% if within limits.

Numero d'incarto 0003984
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação de Lisboa dismissed the appeal regarding the interpretation of Article 64(2) of Law 360/71. The appellant argued that the provision should be interpreted to allow remission of pensions corresponding to devaluations below 10%, provided the amount fits within the statutory limit. The court adopted this view, ruling that the legislative intent requires such remission to avoid obviating the benefit for partial devaluations within the specified cap.

Regesto Legislator

Ufficiale

ACIDENTE DE TRABALHO REMIÇÃO PENSÃO INCAPACIDADE PERMANENTE PARCIAL

Parole chiave

Generato dall'IA
pension remission work accident partial incapacity devaluation limit legislative intent DL 360/71 Tribunal da Relação

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 64(2) of Law 360/71
Art. 67 of Law 360/71
Art. 85 of Law 360/71
Art. 12 of the Civil Code

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
AC RP of 1980/10/27
AC STJ of 1995/12/12

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[Nº CONVENCIONAL] JTRL00023479

[Nº DO DOCUMENTO] RL199901130003984

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] N

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/D6AFB950C89E072C80256969004DC8CE?OpenDocument

SUMÁRIO

O nº 2 do artº 64 do DL 360/71 deve ser interpretado aclarativamente, de forma a, consoante ponderada "mens legislatoris", não ficar obviada a remição das pensões correspondentes a desvalorizações inferiores a 10%, desde que o seu montante caiba no limite fixado pela segunda parte de tal preceito.