Legislator Giurisprudenza & Legislazione
0004725 Generato dall'IA

Irregular pension society treated as collective entity for tax and fine purposes under Article 7(2).

Numero d'incarto 0004725
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal da Relação de Lisboa dismissed the appeal against a fine imposed on an irregular society operating a pension establishment. The court held that such an entity is legally equated to a collective person for both fiscal and contra-ordenational purposes. Consequently, the fine applied under Article 7(2) of Law 433/82 was validly enforced against the society.

Regesto Legislator

Ufficiale

CONTRA-ORDENAÇÃO PESSOA COLECTIVA

Parole chiave

Generato dall'IA
irregular society collective person contra-ordenational fine pension establishment fiscal equivalence Law 433/82 administrative penalty

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
DL 433/82 de 27/10/1982, Art. 7 n. 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

[Nº CONVENCIONAL] JTRL00007365

[Nº DO DOCUMENTO] RL199510100004725

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] N

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/CC555E3FAEC16840802568030004BD73?OpenDocument

SUMÁRIO

Uma sociedade irregular, que se dedica à exploração de um estabelecimento de pensão, equiparado por lei fiscal a pessoa colectiva, é-o também pela lei-quadro das contraordenações para o fim de lhe ser aplicada coima pela prática de ilícito contra-ordenacional, nos termos do artigo 7 n. 2, do DL n. 433/82, de 27/10.