Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VI KZ 1/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against disciplinary decision as no appeal remedy exists for higher disciplinary court rulings.

Numero d'incarto VI KZ 1/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused to examine the appeal filed by a notary against a Higher Disciplinary Court decision denying a claim for lost income. The court determined that no statutory appeal remedy exists for rulings from the Higher Disciplinary Court under the relevant procedural code. Consequently, the appeal was left without examination as it fell outside the Supreme Court's jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 426 § 1 k.p.k.; Art. 426 § 2 k.p.k.; Art. 69 Prawo o notariacie: No appeal remedy is available against decisions of the Higher Disciplinary Court for notaries unless specific statutory exceptions apply, rendering such appeals inadmissible to the Supreme Court.

Parole chiave

Generato dall'IA
notary disciplinary proceedings higher disciplinary court appeal remedy absence supreme court jurisdiction procedural code limitations

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 430 § 1 k.p.k.
akt SD […], na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw.
art. 429 § 1 k.p.k.
z art. 429 § 1 k.p.k. i w zw.
art. 426 § 1 k.p.k.
Ż., wnosząc o jego uchylenie i zasądzenie na jej rzecz kwoty 162,52 złotych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 426 § 1 k.p.k. stosowanym odpowiednio w postępowaniu dyscyplinarnym notariuszy (art.
art. 426 § 2 k.p.k.
69 ustawy Prawo o notariacie), od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie Notarialnej nie przysługuje środek odwoławczy skoro w niniejszej sprawie, co oczywiste, nie znajduje zastosowania żaden z wyjątków od zasady dwuinstancyjności postępowania przewidziany w art. 426 § 2 k.p.k. .
art. 69 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie
z art. 69 ustawy ‎z dnia 14 lutego 1991 r.
art. 430 § 1 k.p.k
akt SD […], na podstawie art. 430 § 1 k.p.k.
art. 429 § 1 k.p.k
art. 426 § 1 k.p.k
Ż., wnosząc o jego uchylenie i zasądzenie na jej rzecz kwoty 162,52 złotych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 426 § 1 k.p.k.
art. 426 § 2 k.p.k
69 ustawy Prawo o notariacie), od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie Notarialnej nie przysługuje środek odwoławczy skoro w niniejszej sprawie, co oczywiste, nie znajduje zastosowania żaden z wyjątków od zasady dwuinstancyjności postępowania przewidziany w art. 426 § 2 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt VI KZ 1/17 POSTANOWIENIE Dnia 2 marca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Andrzej Ryński‎SSN Rafał Malarski w sprawie notariusz J. Ż.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 marca 2017 r. zażalenia obwinionej na postanowienie Wyższego Sądu Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie Notarialnej w […] z dnia 28 listopada 2016 r., sygn. akt WSD […], utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Dyscyplinarnego Izby Notarialnej w […] z dnia 20 września 2016 r., sygn. akt SD […], na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. i w zw. z art. 69 ustawy ‎z dnia 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 1796 ze zm.) postanowił: pozostawić zażalenie bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 20 września 2016 r., sygn. akt SD […], Sąd Dyscyplinarny Izby Notarialnej w […] nie uwzględnił wniosku obwinionej J. Ż. O zwrot kwoty 162,52 złotych, stanowiącej kwotę utraconego dochodu z powodu stawiennictwa w Sądzie Dyscyplinarnym. Postanowienie to zostało zaskarżone przez obwinioną. Wyższy Sąd Dyscyplinarny przy Krajowej Radzie Notarialnej w […] postanowieniem z dnia 28 listopada 2016 r., sygn. akt WSD […], utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Od rozstrzygnięcia Sądu drugiej instancji zażalenie wniosła notariusz J.

Ż., wnosząc o jego uchylenie i zasądzenie na jej rzecz kwoty 162,52 złotych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 426 § 1 k.p.k. stosowanym odpowiednio w postępowaniu dyscyplinarnym notariuszy (art. 69 ustawy Prawo o notariacie), od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie Notarialnej nie przysługuje środek odwoławczy skoro w niniejszej sprawie, co oczywiste, nie znajduje zastosowania żaden z wyjątków od zasady dwuinstancyjności postępowania przewidziany w art. 426 § 2 k.p.k. . Badanie zasadności zarzutów wskazanych w zażaleniu na postanowienia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie Notarialnej w […] pozostaje zatem poza zakresem kognicji Sądu Najwyższego.

Z tego względu Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.aw