Supreme Court dismisses appeal for retrial request rejection due to lack of lawyer signature and missed deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal against the rejection of a retrial request, ruling the application formally invalid. The defendant submitted a personal petition without a lawyer's signature, violating the Code of Criminal Procedure, and failed to correct this defect within the seven-day deadline. The court upheld the lower court's decision, noting that while the request could be filed later, the missed deadline for the current procedural stage precluded its acceptance.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 545 § 2 k.p.k.; art. 530 § 2 k.p.k.; art. 545 § 1 k.p.k.: A retrial request not drafted and signed by a lawyer is formally defective and inadmissible unless corrected within the statutory period.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V KZ 36/15 POSTANOWIENIE Dnia 3 września 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Sobczak w sprawie A. M.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniuw dniu 3 września 2015 r.,zażalenia skazanego na zarządzenie uprawnionego Sędziego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 14 lipca 2015 r., sygn. akt II AKo 55/15, odmawiające przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie prawomocnie zakończonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Międzyrzeczu z dnia 17 stycznia 2014r., sygn. akt II K 509/13 oraz Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 13 maja 2014r., sygn. akt IV Ka 124/14 na podstawie art. 437 § 1 kpk p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie
UZASADNIENIE
Skazany A.M. złożył wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Międzyrzeczu z dnia 17 stycznia 2014 r., sygn. akt II K 509/13 oraz Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 13 maja 2014 r., sygn. akt IV Ka 124/14. Zaskarżonym zarządzeniem, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k., odmówiono skazanemu przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania jako obarczonego brakiem formalnym (art. 545 § 2 k.p.k.).Na to zarządzenie zażalenie złożył skazany, nie zgadzając się z jego treścią.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie skazanego nie jest zasadne, a podniesione w nim argumenty nie zasługują na uwzględnienie.Analiza akt sprawy dokonana w kontekście podejmowanych w sprawie w czynności potwierdziła prawidłowość wydanej w odniesieniu do wniosku A.M. decyzji.
Zaskarżone zarządzenie – niezależnie od ponoszonych w zażaleniu argumentów – wolne jest od jakichkolwiek uchybień.Z treści art. 545 § 2 k.p.k. jednoznacznie wynika, że „wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego”.Słusznie zatem uznano, że osobisty wniosek skazanego o wznowienie postępowania dotknięty jest brakiem formalnym, co skutkować musiało odmową jego przyjęcia. Zauważyć należy, że umożliwiono skazanemu skorzystanie z pomocy prawnej wyznaczonego obrońcy z urzędu obrońcy (k. 69), który po przeprowadzonej analizie akt sprawy pod kątem wystąpienia podstaw wznowieniowych, wydał opinię o braku podstaw do sporządzenia i popisania wniosku o wznowienie postępowania w stosunku do tego skazanego w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Międzyrzeczu z dnia 17 stycznia 2014 r., sygn. akt II K 509/13 oraz Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 13 maja 2014 r., sygn. akt IV Ka 124/14 (k. 75 i n.)A.M. zarządzeniem z dnia 28 maja 2015 r. (k.
95) został wezwany do uzupełnienia barku formalnego wniosku w terminie 7 dni poprzez sporządzenie i podpisanie przez adwokata z wyboru pod rygorem odmowy jego przyjęcia. Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru skazany otrzymał treść tego zarządzenia w dniu 3 czerwca 2015 r. (k.100). Termin zaś uzupełnienia braku mijał 10 czerwca 2015 r.Skoro braku formalnego skazany nie uzupełnił do tego czasu, to prawidłowo odmówiono zaskarżonym zarządzeniem przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania z przyczyn formalnych.Nadmienić jedynie należy, że złożenie wniosku o wznowienie postępowania na korzyść nie jest ograniczone żadnym terminem, zatem skazany może to uczynić w przyszłości po zebraniu odpowiednich środków finansowych i zleceniu sporządzenia wniosku ustanowionemu przez siebie adwokatowi. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. l.n