Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V KZ 21/18 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for rejection of retrial request due to failure to correct formal defects by counsel.

Numero d'incarto V KZ 21/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the defendant's request for a retrial. The defendant failed to correct a formal defect requiring the request to be drafted and signed by a lawyer within the statutory deadline. Consequently, the court ruled that the procedural defect justified the rejection of the request under the relevant Criminal Procedure Code provisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 120 § 2 k.p.k.; Art. 530 § 2 k.p.k.; Art. 545 § 1, 2 k.p.k.: A request for retrial must be drafted and signed by a lawyer; failure to correct this formal defect within the prescribed term warrants rejection of the request.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request formal defect lawyer signature Criminal Procedure Code rejection of request procedural deadline legal representation ritiro della querela penale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 120 § 1 k.p.k.
wtedy, gdy zachodzi okoliczność, o której mowa w art. 120 § 2 k.p.k., tj.
art. 120 § 2 k.p.k.
wtedy, gdy zachodzi okoliczność, o której mowa w art. 120 § 2 k.p.k., tj.
art. 530 § 2 k.p.k.
art. 530 § 2 k.p.k. w zw.
art. 545 § 1 k.p.k.
z art. 545 § 1 k.p.k. odmówiono przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.Na powyższe zarządzenie skazany w dniu 11 kwietnia 2018 r.
art. 545 § 2 k.p.k.
Wniosek sporządzony przez skazanego był dotknięty brakiem, bowiem art. 545 § 2 k.p.k.
art. 120 § 1 k.p.k
wtedy, gdy zachodzi okoliczność, o której mowa w art. 120 § 2 k.p.k., tj.
art. 530 § 2 k.p.k
art. 545 § 1 k.p.k
Wniosek sporządzony przez skazanego był dotknięty brakiem, bowiem art. 545 § 2 k.p.k.
art. 120 § 2 k.p.k
wtedy, gdy zachodzi okoliczność, o której mowa w art. 120 § 2 k.p.k., tj.
art. 545 § 2 k.p.k
Wniosek sporządzony przez skazanego był dotknięty brakiem, bowiem art. 545 § 2 k.p.k.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V KZ 21/18 POSTANOWIENIE Dnia 14 czerwca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk w sprawie z wniosku skazanego Ł.S. o wznowienie postępowania po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 czerwca 2018 r. zażalenia skazanego na zarządzenie upoważnionego sędziego Sądu Apelacyjnego w S. z dnia 29 marca 2018 r., sygn. akt II AKo …/17, o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEW dniu 06 listopada 2017 r. (data prezentaty) do Sądu Okręgowego w K. wpłynął wniosek skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 13 października 2017 r., syn. akt V Ka …/17.Zarządzeniem z dnia 9 lutego 2018 r. upoważniony sędzia II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w S., wyznaczył skazanemu adwokata z urzędu, celem zbadania akt sprawy i ewentualnego sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, o którym mowa powyżej.W dniu 2 marca 2018r. do Sądu Apelacyjnego w S. wpłynęła opinia sporządzona przez obrońcę wyznaczonego z urzędu o braku podstaw do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania.Zarządzeniem z dnia 8 marca 2018 r., na podstawie art. 120 § 1 k.p.k., skazany został wezwany przez Sąd do usunięcia braku wniosku, poprzez sporządzenie go i podpisanie przez obrońcę z wyboru oraz dołączenie dowodu uiszczenia opłaty w kwocie 150zł, w terminie 7 dni od otrzymania wezwania w tym przedmiocie, pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku.

Wobec niewykonania przez skazanego powyższego wezwania, zarządzeniem z dnia 29 marca 2018 r., na podstawie art. art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. odmówiono przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.Na powyższe zarządzenie skazany w dniu 11 kwietnia 2018 r. złożył zażalenie, w którym ponownie wskazuje powody, dla których – jego zdaniem – konieczne jest wznowienie wyżej wymienionego postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie jest niezasadne.Zgodnie z art. 530 § 2 k.p.k., do którego odsyła art. 545 § 1 k.p.k., należy odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania m.in. wtedy, gdy zachodzi okoliczność, o której mowa w art. 120 § 2 k.p.k., tj. nie zostanie uzupełniony w terminie brak formalny tego pisma procesowego.

Wniosek sporządzony przez skazanego był dotknięty brakiem, bowiem art. 545 § 2 k.p.k. stanowi, że wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego.W sytuacji, gdy obrońca z urzędu nie znalazł podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, prawidłowo wezwano skazanego na podstawie art. 120 § 1 k.p.k. do usunięcia braków formalnych wniosku, a gdy to nie nastąpiło w zakreślonym terminie, odmówiono jego przyjęcia. Argumenty podnoszone przez skazanego w zażaleniu nie mają wpływu na treść zaskarżonego zarządzenia.Z tych względów orzeczono, jak w postanowieniu. kc