Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
V KK 522/22 Generato dall'IA

Supreme Court partially allowed prosecutor's cassation appeal, overturning monetary fine order and remanding case.

Numero d'incarto V KK 522/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially allowed the General Prosecutor's cassation appeal against a district court's order imposing a monetary fine. The court found the lower court's reasoning regarding the specific penalty amount insufficient and legally flawed. Consequently, the decision on the fine was overturned, and the case was remanded to the district court for a new ruling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 178a § 1 k.k.; Art. 535 § 5 k.p.k.: The Supreme Court may partially quash a judgment if the lower court failed to provide adequate reasoning for the imposition of a specific monetary fine, requiring remand for a new determination.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal penalty monetary fine cassation appeal insufficient reasoning remand for retrial General Prosecutor Section 178a

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 178a § 1 k.k.
skazanego z art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 października 2023 r., w trybie art.
Art. 535 § 5 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 października 2023 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść oskarżonego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego we Włocławkuz dnia 5 września 2022 r., sygn.
art. 535 § 5 k.p.k
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 października 2023 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść oskarżonego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego we Włocławkuz dnia 5 września 2022 r., sygn.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

V KK 522/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Andrzej Stępka‎SSN Małgorzata Wąsek-WiaderekProtokolant Katarzyna Wełpa w sprawie A. S. skazanego z art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 października 2023 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść oskarżonego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego we Włocławkuz dnia 5 września 2022 r., sygn. akt II K 1123/22 uchyla wyrok w zaskarżonej części, to jest w zakresie rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu we Włocławku do ponownego rozpoznania. [SOP] [ms] UZASADNIENIE