Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V KK 512/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses defense request to exclude judge due to lack of impartiality and conflict of interest.

Numero d'incarto V KK 512/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defense's request to exclude Judge A.B. from hearing the recusal motion against Judge P.K. The defense argued that Judge A.B. lacked institutional impartiality due to his appointment by the controversial 2017 Judiciary Council law and that his participation violated the principle of *nemo iudex in causa sua*. The court rejected these claims, finding no legal basis to exclude the judge despite the procedural irregularities in the Council's composition and appointment process.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 4 k.p.k.; The court held that a judge's appointment by the Judiciary Council does not automatically constitute a valid ground for recusal under the principle of impartiality, and the principle of *nemo iudex* is not violated when a judge hears a motion regarding another judge's recusal, even if both were appointed through the same procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial impartiality recusal of judge Judiciary Council nemo iudex conflict of interest Supreme Court procedural fairness ricusazione di pubblici ministeri

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
z art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 42 § 4 k.p.k.
wyznaczonego do rozpoznania sprawy V KK 512/25, na podstawie art. 42 § 4 zdanie pierwsze k.p.k.
Art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k.
z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.B.
Art. 179 Konstytucji RP
art. 41 § 1 k.p.k
Przywołując choćby stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z dnia 13 października 2021 r., II KO 30/21, wskazać należy, że wyłączenie sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k
z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
wymogu instytucjonalnej bezstronności, prowadzącego w konsekwencji do wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 41 k.p.k
art. 179 Konstytucji RP

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

V KK 512/25 POSTANOWIENIE Dnia 10 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie M.P. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 10 czerwca 2026 r. wniosku obrońcy M. P. i Ł. P.o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.B. od rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego P.K. wyznaczonego do rozpoznania sprawy V KK 512/25, na podstawie art. 42 § 4 zdanie pierwsze k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.B. od rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego P.K. wyznaczonego do rozpoznania sprawy V KK 512/25.

UZASADNIENIE

W dniu 8 maja 2026 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy M.P. i Ł.P. o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.B. od rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego P.K. wyznaczonego do rozpoznania sprawy V KK 512/25. Podstawą wniosku było z jednej strony niespełnianie przez A. B. wymogu instytucjonalnej bezstronności, prowadzącego w konsekwencji do wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. z uwagi na powołanie go na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2018 r. poz. 3), a z drugiej strony fakt, iż rozpoznanie przez tego sędziego wniosku o wyłączenie sędziego P.K. od rozpoznania sprawy naruszałoby zakaz nemo iudex in causa sua. W tym ostatnim aspekcie wskazano również, że w kasacji podniesiono zarzut rozpoznania sprawy przez sąd obsadzony nienależycie, a to dlatego, iż skład orzekający w całości oparty był na sędziach powołanych w tej samej nieprawidłowej procedurze. W konsekwencji, status sędziego A. B. jest tożsamy ze statusem sędziego P.K. oraz zbliżony do kwestionowanego w kasacji statusu sędziów Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, którzy wydali wyrok w sprawie II AKa 363/22.

Zdaniem wnioskodawcy, nie sposób w tej sytuacji zachować obiektywizm, który stanowi podstawową gwarancję dla obywateli. W uzasadnieniu wniosku wskazano także, odwołując się przy tym do treści postanowień Sądu Najwyższego z dnia 12 maja 2025 r. w sprawie III KS 87/22 jak i z dnia 26 października 2023 r. w sprawie II KK 82/23, że sędzia A.B. pierwotnie został powołany na stanowisko sędziego w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych, a więc organu mającego de facto charakter „sądu specjalnego”.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek jest zasadny.

Przepis art. 41 k.p.k. ustanawiający instytucję iudex suspectus przewiduje możliwość wyłączenia sędziego, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Przywołując choćby stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z dnia 13 października 2021 r., II KO 30/21, wskazać należy, że wyłączenie sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. winno nastąpić nie tylko w sytuacji gdy istnieje okoliczność tego rodzaju, iż mogłaby wywołać wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie, ale również wówczas gdy orzekanie przez sędziego w sprawie mogłoby realnie prowadzić do znacznie poważniejszego uchybienia, tj. naruszenia standardu z art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka (EKPC) i uznania, że taki skład orzekający nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą.

Taka właśnie sytuacja ma miejsce w tej sprawie. Jest oczywiste, że okoliczności związane z uzyskaniem statusu sędziego Sądu Najwyższego przez A. B. w następstwie brania udziału w konkursie przed Krajową Radą Sądownictwa po 17 stycznia 2018 r. w odniesieniu do sędziów Sądu Najwyższego skutkują każdorazowo uznaniem Sądu z ich udziałem za nienależycie obsadzony (por. uchwała trzech połączonych Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-1/20). Podkreślić przy tym trzeba, że istotą naruszenia prawa co do ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2018 r. poz. 3), które skutkowało taką tezą uchwały Sądu Najwyższego było to, iż sędziowską część Krajowej Rady Sądownictwa (KRS) wybrano na podstawie znowelizowanej ustawy w taki sposób, iż w konsekwencji wybrani członkowie KRS byli z nadania sił politycznych a nie reprezentowali środowiska sędziowskiego; skutkiem tej noweli oraz takiego sposobu wyboru było zwiększenie członków KRS z nadania sił politycznych do 23 członków KRS na 25 ogółem (por. także m.in. wyrok TSUE z dnia 19 listopada 2019 r., C-585-18, pkt 139-143, 153; wyrok ETPC z dnia 22 lipca 2021 r. w sprawie Reczkowicz przeciwko Polsce, skarga nr 43447/19, pkt 230-258).

Na podstawie podjętej i obowiązującej uchwały z dnia 23 stycznia 2020 r. już wielokrotnie wyłączano tego sędziego w postępowaniach prowadzonych przed Sądem Najwyższym (m.in. postanowienia: z dnia 28 maja 2025 r., III KK 436/24; z dnia 20 maja 2025 r., V KK 139/25; z dnia 14 maja 2025 r., I KK 336/24). Nie ma podstaw prawnych, aby inaczej postrzegać tę kwestie w niniejszej sprawie. Rację ma także autor wniosku co do tego, że rozpoznanie przedmiotowego wniosku przez sędziego SN A. B. doprowadziłoby do sytuacji objętej zakazem nemo iudex in causa sua.

Przypomnieć należy, że nie tylko SSN A. B., jak i P. K., co do którego złożono wniosek o wyłączenie został złożony w tej sprawie, ale również orzekający w tej sprawie sędziowie sądu odwoławczego zostali powołani do pełnienia urzędu na stanowisko sędziego przez Prezydenta RP na wniosek KRS, ukształtowanej przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r., a więc pozostają w tej samej sytuacji prawno-ustrojowej. Nie bez znaczenia jest wreszcie i to, że sędzia A.B. nie tylko powołany został na stanowisko sędziego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej przepisami ustawy o KRS z 2017 r., ale nadto powołanie to nastąpiło do Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych, a więc do organu, który nie jest sądem, o czym w sposób jednoznaczny wypowiadał się już Europejski Trybunał Praw Człowieka (por. choćby wyrok z dnia 23 listopada 2023 r., Wałęsa przeciwko Polsce), czy Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE – por. np. wyrok TSUE z dnia 23 grudnia 2023 r., C-718/21).W konsekwencji nie można było również pominąć – w kontekście prowadzonych w tym miejscu rozważań – okoliczności, które doprowadziły do jego obecnego orzekania w Izbie Karnej Sądu Najwyższego, a więc przeniesienia go do legalnej Izby Sądu Najwyższego decyzją osoby pełniącej funkcję Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego, w sposób stanowiący ominięcie wymogów określonych w art. 179 Konstytucji RP (zob. postanowienia:

Sądu Najwyższego z dnia 12 maja 2025 r. , sygn. akt III KS 87/22; z dnia 26 października 2023 r., II KK 82/23 oraz z dnia 7 marca 2024 r., IV KK 571/23). Sąd Najwyższy w tym składzie wyrażony w powołanych wyżej orzeczeniach pogląd i jego argumentację w pełni podziela.Z tych powodów koniecznym stało się wyłączenie sędziego A.B. od rozpoznania wniosku w przedmiocie wyłączenia SSN P.K., tak aby strona miała prawo do rozpoznania wniosku o wyłączenie przez sąd w znaczeniu konstytucyjnym i konwencyjnym. Jest oczywiste, że sprawa ta nie powinna trafić do referatu żadnego innego sędziego powołanego w konstytucyjnie wadliwej procedurze.

Jarosław Matras[WB][r.g.]‎