Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless, upholding conviction for aggravated theft and ordering defense costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless and ordered the defendant to bear the costs of the cassation proceedings. The lower courts upheld a conviction for aggravated theft under Article 224 of the Criminal Code, which the defense challenged unsuccessfully. The court rejected the appeal without a written justification, citing Article 535 of the Code of Criminal Procedure.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 224 § 2 k.k.; Art. 535 § 3 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless without issuing a written justification, thereby relieving the court of the duty to provide reasons for the decision.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
V KK 470/25 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący)SSN Waldemar Płóciennik (sprawozdawca)SSN Paweł WilińskiProtokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie del. do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopciaw sprawie D.W.skazanego z art. 224 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 14 maja 2026 r.,kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Gdańskuz dnia 11 lipca 2024 r., sygn. akt V Ka 188/23utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego Gdańsk-Południe w Gdańskuz dnia 1 lipca 2022 r., sygn. akt II K 1752/18, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną i obciąża skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat I.M. - Kancelaria Adwokacka w G. - 2361,60 zł (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt jeden 60/100) złotych, w tym 23% VAT, za sporządzenie kasacji i obronę skazanego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. Waldemar Płóciennik Marek Pietruszyński Paweł WilińskiPouczenie:1.Orzeczenie jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu.2.Uzasadnienie w powyższej sprawie nie zostanie sporządzone – nawet na wniosek strony ( art. 535 § 3 kpk).3.[WB]