Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant acquitted of aggravated theft charges.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defense's cassation appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction for aggravated theft. The defendant was found guilty of stealing a vehicle while armed, a crime punishable by life imprisonment under Polish law. The court rejected the defense's arguments regarding the severity of the circumstances and the proportionality of the sentence.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 400 § 1 k.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the facts and law applied by the lower court are correct and the appeal fails to demonstrate any legal error or factual mistake.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V KK 441/20 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Michał Laskowski w sprawie D. Z. skazanego z art. 13 § 1 w zw. z art. 148 § 1 w zb. z art. 157 § 1 w zb. z art. 288 § 1 w zw. z art. 11 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 lutego 2021 r., kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 23 stycznia 2020 r., II AKa (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 25 lipca 2019 r., II K (…) na podstawie art. 535 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: 1) oddalić kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną; 2) zwolnić skazanego D. Z. od zapłaty kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa; 3) zasądzić na rzecz adw. M. M. B., Kancelaria Adwokacka w S. kwotę 738,00 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym 23 % VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 23 stycznia 2020 r., II AKa (…).