Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
V KK 374/23 Generato dall'IA

Supreme Court quashes criminal penalty for minor offense and dismisses prosecution's appeal due to procedural error.

Numero d'incarto V KK 374/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland quashed the lower court's criminal penalty decision and dismissed the Public Prosecutor General's appeal. The prosecution argued for the enforcement of a fine imposed for a minor violation under Article 86 of the Code on Administrative Offenses. The court found a procedural flaw in the application of the relevant provisions and ordered the proceedings to be terminated with costs borne by the state.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w.; Art. 5 § 1 pkt 8 k.p.w.: The court may terminate proceedings and dismiss the appeal when a procedural error renders the enforcement of the penalty inappropriate or legally untenable.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal penalty enforcement procedural error termination Public Prosecutor General appeal Code on Administrative Offenses state bearing costs quashing lower court decision minor offense liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w.
akt II W 484/23 uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. w zw.
Art. 5 § 1 pkt 8 k.p.w.
z art. 5 § 1 pkt 8 k.p.w. umarza postępowanie, którego kosztami obciąża Skarb Państwa.[SOP] [ał]
art. 535 § 5 k.p.k
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
art. 112 k.p
art. 104 § 1 pkt 7 k.p
akt II W 484/23 uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w.
art. 5 § 1 pkt 8 k.p
z art. 5 § 1 pkt 8 k.p.w.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

V KK 374/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie J. W. ukaranego za wykroczenie z art. 86 § 1 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w. w dniu 19 października 2023 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść ukaranego od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 2 czerwca 2023 r., sygn. akt II W 484/23 uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. w zw. z art. 5 § 1 pkt 8 k.p.w. umarza postępowanie, którego kosztami obciąża Skarb Państwa.[SOP] [ał]