Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V KK 363/24 Generato dall'IA

Supreme Court orders State to pay defense lawyer fees for filing an inadmissible appeal.

Numero d'incarto V KK 363/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the State to pay the defense lawyer's fees for filing a cassation appeal. Although the appeal was dismissed as obviously groundless, the court ruled that the lawyer was entitled to reimbursement for the filing costs. The decision applied the Ministry of Justice regulation to calculate the fee based on the first-instance court's jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości; § 4 ust. 3 tego rozporządzenia: The State must reimburse defense lawyers for costs incurred when filing cassation appeals, even if the appeal is subsequently dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal costs state reimbursement defense lawyer fees inadmissible appeal Ministry of Justice regulation omissione del difensore diritto a un difensore revoca del gratuito patrocinio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
Zgodnie z § 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.
§ 4 ust. 3 tego rozporządzenia
Natomiast w myśl § 4 ust. 3 tego rozporządzenia opłatę, o której mowa w ust.
art. 286 § 1 k.k
skazanego za czyn z art. 286 § 1 k.k.
art. 626 § 1 k.p
o zasądzenie od Skarbu Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanemu jako obrońca z urzędu w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 626 § 1 k.p.k p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokat P.P.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

V KK 363/24 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie M. S. skazanego za czyn z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 czerwca 2025 r. wniosku obrońcy M. S. o zasądzenie od Skarbu Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanemu jako obrońca z urzędu w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 626 § 1 k.p.k p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokat P.P. (Kancelaria Adwokacka w G.) – obrońcy z urzędu skazanego M. S. - kwotę 1476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) zł, w tym 23 % VAT, tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 8 maja 2025 r., sygn. akt V KK 363/24, Sąd Najwyższy, na rozprawie kasacyjnej, oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wywiedzioną przez obrońcę z urzędu skazanego M. S. – adwokat P. P. - od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 14 kwietnia 2023 r., sygn. akt II AKa 72/20, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 17 czerwca 2019 r., sygn. akt XIV K 25/16. Na rozprawie kasacyjnej przeprowadzonej w dniu 8 maja 2025 r. obrońca skazanego nie była obecna, natomiast pismem z dnia 14 maja 2025 r. zwróciła się o zasądzenie od Skarbu Państwa na jej rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu w ww. postępowaniu kasacyjnym.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Adwokat P. P. , jako obrońca z urzędu skazanego M.S., sporządziła i wniosła wyżej opisaną kasację. Zgodnie z § 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2024 r., poz. 763 ze zm.) opłata za sporządzenie i wniesienie kasacji w sprawie, w której w pierwszej instancji orzeczenie wydał sąd okręgowy wynosi 1200 zł.

Natomiast w myśl § 4 ust. 3 tego rozporządzenia opłatę, o której mowa w ust. 1 i 2, podwyższa się o kwotę podatku od towarów i usług wyliczoną według stawki podatku obowiązującej dla tego rodzaju czynności na podstawie przepisów o podatku od towarów i usług. Kierując się powyższą argumentacją, postanowiono jak w sentencji. [J.J.][a.ł] ‎