Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
V KK 279/25 Generato dall'IA

Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defense lawyer costs awarded against State.

Numero d'incarto V KK 279/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction under Article 279 of the Criminal Code. The defense argued for a retrial, but the court found no merit in the cassation grounds. Consequently, the convicted party was exempted from costs while the State was ordered to pay the defense lawyer's fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 535 § 3 k.p.k.; Art. 279 § 1 k.k.: A cassation appeal may be dismissed as obviously groundless when the facts and law applied by the lower court are correct and no legal error justifies a retrial.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal dismissal obviously groundless appeal criminal conviction upheld defense lawyer costs State reimbursement of fees

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 535 § 3 k.p.k.
V KK 279/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 13 sierpnia 2025 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy B.
Art. 279 § 1 k.k.
P.skazanych z art. 279 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 27 lutego 2025 r., sygn.
art. 535 § 3 k.p.k
V KK 279/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 13 sierpnia 2025 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
art. 279 § 1 k.k
P.skazanych z art. 279 § 1 k.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

V KK 279/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 13 sierpnia 2025 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy B. P.skazanych z art. 279 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 27 lutego 2025 r., sygn. akt IV Ka 1034/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 11 października 2024 r, sygn. akt III K 843/23, p o s t a n a w i a: 1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2) zwolnić skazaną z kosztów postępowania kasacyjnego obciążając nimi Skarb Państwa; 3) zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz r.pr. T. M., Kancelaria Radcy Prawnego w B., kwotę 885 zł 60 gr, w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanej z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji. [J.J.][r.g.]