Supreme Court dismisses cassation as obviously unfounded regarding theft and fraud charges against M.C. and S. SA.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeals filed by the defendant M.C. and the supplementary prosecutor S. SA as obviously unfounded. The case involved charges of theft, fraud, and other crimes against C. Sp. K., with the lower appellate court having already modified the original judgment. The court upheld the lower court's decision because the cassation arguments failed to meet the high threshold for overturning a final judgment.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 385 § 1 pkt 2 k.k.: The Supreme Court may dismiss cassation as obviously unfounded when the appeal does not raise new facts or evidence and merely repeats arguments already rejected by the lower courts.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
V KK 207/25 POSTANOWIENIE Dnia 3 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący)SSN Kazimierz KlugiewiczSSN Marek Pietruszyński (sprawozdawca)Protokolant Jolanta Włostowska przy udziale Jerzego Kopcia prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie del. do Prokuratury Krajowej,w sprawie M.C.skazanej z art. 286 § 1 k.k. , art. 270 § 1 k.k. i art. 284 § 2 k.k.w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 3 grudnia 2025 r.,kasacji, wniesionych przez obrońcę i oskarżyciela posiłkowego S. Spółka Akcyjnaod wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodziz dnia 13 maja 2024 r., sygn. akt II AKa 23/24zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Kaliszuz dnia 14 czerwca 2023 r., sygn. akt III K 16/22, 1. oddala kasacje jako oczywiście bezzasadne;
2. zasądza od skazanej i oskarżyciela posiłkowego S. Spółka Akcyjna koszty sądowe postępowania kasacyjnego w częściach na nich przypadających;
3. zasądza od skazanej na rzecz C. Sp. K z siedzibą w O. kwotę 1920 zł za sporządzenie odpowiedzi na kasację i udział w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. Kazimierz Klugiewicz Małgorzata Gierszon Marek Pietruszyński[WB][a.ł]