Supreme Court dismisses cassation appeal after defendant withdraws appeal, leaving case without consideration.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by the defense lawyer on behalf of the defendant. The defendant subsequently withdrew the entire appeal, and the court noted the lack of statutory grounds for intervention. Consequently, the appeal was left without consideration, and the defendant was exempted from procedural costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 531 § 1 k.p.k.; Art. 439 k.p.k.: A cassation appeal filed by a defense lawyer is deemed withdrawn if the convicted person effectively declares withdrawal, resulting in the appeal being left without consideration under Art. 531 § 1 and 3 k.p.k.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
V KK 191/24 POSTANOWIENIE Dnia 28 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek w sprawie S. L. (L.) skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 531 § 1 i 3 k.p.k. w dniu 28 maja 2025 r. w przedmiocie kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 20 września 2023 r., sygn. II AKa 283/19 zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z 16 listopada 2018 r., sygn. akt IV K 82/18 p o s t a n o w i ł:
1. na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. i art. 523 § 3 k.p.k. kasację pozostawić bez rozpoznania;
2. zwrócić skazanemu opłatę od kasacji w kwocie 750 (siedemset pięćdziesiąt) złotych;
3. zwolnić skazanego z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa. [J.J.] UZASADNIENIEKasacja obrońcy skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 20 września 2023 r., sygn. II AKa 283/19, została zarejestrowana pod sygn. akt V KK 191/24. Pismem z 11 września 2024 r. skazany złożył wniosek o „cofnięciu części pierwszej skargi kasacyjnej”. Skazany ponowił wniosek pismem z 10 października 2024 r. Następnie, pismami z 15 stycznia i 18 marca 2025 obrońca skazanego złożył oświadczenie o cofnięciu kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 20 września 2023 r., sygn.
II AKa 283/19. Zarządzeniem z 27 lutego 2025 r. skazany został wezwany w terminie 7 dni do sprecyzowania czy oświadczenie o cofnięciu kasacji wywiedzionej w jego imieniu przez r.pr. J. B. obejmuje wolę cofnięcia wskazanej kasacji w całości. Pismem z 14 marca 2025 r. skazany wskazał, że cofnięcie skargi obejmuje całość kasacji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wobec niestwierdzenia przyczyn wymienionych w treści art. 439 k.p.k. i skutecznego, od strony procesowej, oświadczenia o cofnięciu kasacji, należało – stosownie do treści art. 531 § 1 i 3 k.p.k. w zw. z art. 432 i art. 431 § 2 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.
– wniesiony przez obrońcę nadzwyczajny środek zaskarżenia pozostawić bez rozpoznania. Jednocześnie, kierując się względami słuszności, o których stanowi art. 624 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy zwolnił skazanego od wydatków postępowania kasacyjnego i obciążył nimi Skarb Państwa.Z powyższych powodów, postanowiono jak na wstępie. [J.J.][a.ł]