Supreme Court orders State to reimburse defense costs for dismissed appeal case.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court issued a supplementary ruling to award the defendant 720 PLN in defense costs for the appeal proceedings. Although the General Prosecutor's appeal was dismissed, the defendant's chosen counsel prepared a written response to the appeal. The court determined that reimbursement was limited to the statutory fee for drafting an opinion on the lack of grounds for the appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 626 § 2 k.p.k.; Art. 618 § 1 pkt 2 k.p.k.: When an appeal is dismissed, the losing party must reimburse the opposing party's defense costs, which are calculated according to the statutory fee schedule for legal services.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V KK 162/20 POSTANOWIENIE Dnia 22 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie T. K. ukaranego z art. 87 § 1 k.w., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 22 lipca 2021 r., wniosku obrońcy o zasądzenie na rzecz ukaranego zwrotu kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz T. K. kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu poniesionych kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym związanych ze sporządzeniem przez obrońcę z wyboru odpowiedzi na kasację Prokuratora Generalnego).
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 21 lipca 2021 r., sygn. akt V KK 162/20, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną, kasację wniesioną na niekorzyść ukaranego T. K. przez Prokuratora Generalnego, obciążając Skarb Państwa kosztami postępowania kasacyjnego. W toku tego postępowania ustanowiony przez ukaranego obrońca z wyboru adw. P. H. złożył pisemną odpowiedź na kasację wnosząc o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej oraz o zasądzenie kosztów postępowania wg. norm przepisanych.Ponieważ postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 lipca 2021 r. nie zawierało rozstrzygnięcia co do zawartego w odpowiedzi na kasację wniosku o zasądzenie kosztów, konieczne stało się wydanie postanowienia uzupełniającego w oparciu o przepis art. 626 § 2 k.p.k.Kwestia ponoszenia kosztów postępowania kasacyjnego przesądzona została w pkt 2 powołanego wyżej postanowienia.W tym stanie rzeczy oczywistym jest, że wobec oddalenia wniesionej na niekorzyść ukaranego kasacji, należy mu się od strony przeciwnej (w tym wypadku od Skarbu Państwa) zwrot wydatków, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego obrońcy (art. 618 § 1 pkt 2 k.p.k.).Ustanowiony przez ukaranego obrońca z wyboru sporządził w tej sprawie odpowiedź na kasację i do tego sprowadzają się w związku z tym wydatki T.
K. skoro obrońca wniósł o określenie tych kosztów wg. norm przepisanych, a nie została przez niego wskazana inna kwota potwierdzona stosownymi dokumentami finansowymi.W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy uznał, że zwrot ukaranemu poniesionych wydatków na obrońcę z wyboru w postępowaniu kasacyjnym ogranicza się do kwoty 720 zł, która zgodnie z § 11 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015.1800 ze zm.) odpowiada opłacie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia kasacji, a więc zgodnie z § 20 tego rozporządzenia kwocie, która zostałaby poniesiona w sprawie najbardziej zbliżonej rodzajowo.Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w części dyspozytywnej.