Supreme Court orders state to pay lawyer fees for filing a dismissed cassation appeal on behalf of a convicted defendant.
Polonia (PL)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court ordered the State Treasury to pay the appointed lawyer 442.80 PLN for services rendered during a dismissed cassation appeal. Although the lawyer initially failed to submit a formal fee request, she later complied with the requirement while the appeal was still pending. The court granted the claim because the legal obligation to pay for state-funded defense services was triggered by the successful filing of the appeal, regardless of the subsequent dismissal.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.; The court must order the State Treasury to pay the appointed lawyer's fees when the lawyer fulfills the obligation to file a cassation appeal, even if the appeal is later dismissed as obviously unfounded.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V KK 108/20 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie Z. K. skazanego z art. 178b k.k. i art. 174 § 1 k.k. i art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 marca 2021 r. wniosku obrońcy z urzędu o zasądzenie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną skazanemu z urzędu na podstawie § 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U Dz.U.2019.18 j.t.) p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. U. B., Kancelaria Adwokacka w Z., kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 29 listopada 2019 r. adw. U. B. została wyznaczona obrońcą skazanego Z. K. w celu ewentualnego sporządzenia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia 15 października 2019 r., sygn. akt VII Ka (...), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w N. z dnia 4 kwietnia 2019 r., sygn. akt II K […], skazujący Z. K. za przestępstwo z art. 178b k.k. i art. 174 § 1 k.k. i art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i in. Adw. U. B. wniosła kasację na korzyść skazanego w dniu 15 stycznia 2020 r.Postanowieniem z dnia 25 lutego 2021 r.
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. W związku z tym, że adw. U. B. nie złożyła wniosku o zasądzenie kosztów obrony z urzędu wraz ze stosownym oświadczeniem przewidzianym w § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U Dz.U.2019.18 j.t.), Sąd Najwyższy nie przyznał obrońcy z urzędu wynagrodzenia.Aktualnie obrońca wywiązała się z ww. obowiązku. Składając wniosek o sporządzenie uzasadnienia postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 lutego 2021 r. oddalającego kasację, wniosła także o zasądzenie wynagrodzenia za obronę skazanego w niniejszej sprawie oraz oświadczyła, że nie zostało ono uiszczone w całości ani w części.Uznając wniosek za zasadny, Sąd Najwyższy na podstawie § 17 ust. 3 pkt 1 w zw. z § 4 ust. 1 i 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.
U Dz.U.2019.18 j.t.) zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adw. U. B., Kancelaria Adwokacka w Z., kwotę 442,80 zł, w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji.Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji.