Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CZ 78/08 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for improper court fee payment due to rounding errors.

Numero d'incarto V CZ 78/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal regarding the improper payment of court fees. The appellant argued that the fee was underpaid because the court failed to round the calculated amount to the nearest złoty, contrary to statutory requirements. The court rejected this, ruling that the specific error of failing to round the fee constitutes a valid ground for dismissal under the relevant procedural code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 130 § 3 k.p.c.: Failure to round the court fee to the nearest złoty as required by law constitutes improper payment, justifying the dismissal of the appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
court fee payment rounding errors improper payment civil procedure code appellant's burden statutory compliance dismissal of appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
art. 21 ustawy z 28 lipca 2005 r.
Art. 130 § 3 k.p.c.
W zażaleniu zarzucił naruszenie art. 130 2 § 3 k.p.c.
Art. 394 § 1 i 3 k.p.c.
zgodnie z art. 3941 § 1 i 3 k.p.c.
Art. 398 § 4 k.p.c.
w związku z art. 39814 k.p.c.
art. 31 ust. 3 Konstytucji
naruszenie art. 31 ust. 3 Konstytucji przez brak proporcjonalności w ograniczeniu
art. 20 k.p.c
Skarżący pomija bowiem znaczenie art. 20 k.p.c., stanowiącego podstawę tego
art. 39814 k.p.c
w związku z art. 39814 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CZ 78/08

POSTANOWIENIE

Dnia 28 listopada 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący)

SSN Barbara Myszka

SSN Zbigniew Strus (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa H. M.

przeciwko (…) Domowi Maklerskiemu Spółce Akcyjnej w B.(…)

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 listopada 2008 r.,

zażalenia strony pozwanej od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 2 września 2008

r., sygn. akt I ACa (…),

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z 2 września 2008 r. sygn. akt I Aca (...) Sąd Apelacyjny

odrzucił skargę kasacyjną (…) Domu Maklerskiego Spółki Akcyjnej w B.(…) od

wyroku Sądu Apelacyjnego z 21 maja 2008 r. Przyczynę odrzucenia stanowiło

nieodpowiednie opłacenie skargi kasacyjnej. Tytułem opłaty sądowej przelano na

rachunek sądu kwotę 8475,15 zł, bez zaokrąglenia do pełnego złotego, jak wymaga

art. 21 ustawy z 28 lipca 2005 r. Odrzucając skargę kasacyjną Sąd zastosował art.

130 2 § 3 k.p.c.

Pozwany w terminie wniósł pismo ograniczające skargę kasacyjną co do

kwoty odsetek zasądzonych od sumy 740.090 zł za okres od 11 września 1999 r.

do 17 stycznia 2000 r. oraz zażalenie.

W zażaleniu zarzucił naruszenie art. 130 2 § 3 k.p.c. w związku z art. 13

ustawy z 28 lipca 2005 r. przez niezbadanie rzeczywistej wartości przedmiotu

zaskarżenia i uznanie, że opłata została uiszczona w niepełnej wysokości. Poza

tym zarzucił naruszenie przepisów powołanych przez Sąd Apelacyjny zarzucając im

naruszenie art. 31 ust. 3 Konstytucji przez brak proporcjonalności w ograniczeniu

korzystania z konstytucyjnego prawa do sądu.

W uzasadnieniu zarzucił, że wartość przedmiotu sporu wynosiła tylko

115.000 zł ponieważ nie wliczono do niej wartości odsetek zasądzonych obok

żądania głównego i zaskarżanych obok roszczenia głównego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Nie ma podstawy prawnej zapatrywanie skarżącego, że nie każdy przypadek

niepełnej opłaty stanowi nienależyte opłacenie pisma. Nieusprawiedliwiona w

okolicznościach sprawy jest argumentacja zaczerpnięta z postanowienia Sądu

Najwyższego z 9 maja 2007 r. (sygn. II CZ 30/07), iż do wartości przedmiotu

zaskarżenia nie dolicza się odsetek zasądzanych obok żądania głównego.

Skarżący pomija bowiem znaczenie art. 20 k.p.c., stanowiącego podstawę tego

orzeczenia, wyłączającego wliczanie do wartości przedmiotu sporu odsetek,

pożytków i kosztów, żądanych obok roszczenia głównego. W postanowieniu z dnia 30

maja 2007 r. I CZ 38/07 Sąd Najwyższy wyjaśnił treść omawianego przepisu,

stwierdzając, że odsetki nie są dochodzone obok świadczenia głównego, jeżeli

następuje zmiana ich charakteru z należności okresowej na kwotę poddaną

oprocentowaniu, czyli na kapitał. Przepis art. 20 k.p.c. nie ma zastosowania do

wypadku kapitalizacji odsetek w prawnym znaczeniu.

Powód domagał się odrębnie odsetek od 740.090 zł i sumy głównej z odsetkami.

Błędem, który popełnił przy zaskarżaniu był brak zaokrąglenia prawidłowo wyliczonej

sumy opłaty sądowej.

Argumentacja dotycząca niekonstytucyjności art. 21 u.k.s.c. nie może być

uwzględniona, ponieważ podstawę rozstrzygnięcia stanowił przepis ustawy zwykłej.

Błąd niezastosowania tego przepisu obciąża skarżącego i na nim spoczywa ciężar

sporządzenia skargi konstytucyjnej, jeżeli jest przekonany o trafności zarzutu

niezgodności przepisów kodeksu postępowania cywilnego i ustawy o kosztach

sądowych w sprawach cywilnych z Konstytucją.

Uznając, że zażalenie nie ma uzasadnionej podstawy, Sąd Najwyższy oddalił je

zgodnie z art. 3941 § 1 i 3 k.p.c. w związku z art. 39814 k.p.c.