Supreme Court dismisses appeal against costs order as no special circumstances justified exemption under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal against a lower court's order requiring them to pay procedural costs. The defendant argued that their financial and personal situation warranted an exemption under Article 102 of the Civil Procedure Code. The court held that no special circumstances existed to justify applying this exception, upholding the original costs assessment.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 102 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c. in conjunction with Art. 394 § 1 k.p.c.: The court may exempt a party from costs only in specially justified cases, requiring an individual assessment of all circumstances.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CZ 54/12
POSTANOWIENIE
Dnia 21 listopada 2012 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący)
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz
SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa K. H.
przeciwko J. H.
o rozwód,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 21 listopada 2012 r.,
zażalenia pozwanego na orzeczenie o kosztach, zawarte w wyroku Sądu
Apelacyjnego
z dnia 4 października 2011 r.,
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem zawartym w wyroku z dnia 4 października 2011 r.
Sąd Apelacyjny zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 270 złotych
tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. To rozstrzygnięcie oparł na
podstawie art. 98 k.p.c.
Pozwany zaskarżył to postanowienie zażaleniem, w którym wniósł o jego
uchylenie. Wskazał, że jego sytuacja majątkowa i osobista
uzasadniała
zastosowanie w sprawie art. 102 k.p.c. poprzez odstąpienie od obciążania go
kosztami postępowania apelacyjnego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Artykuł 102 k.p.c. przewiduje wyjątek od - odnoszącej się do obowiązku
rozliczania kosztów postępowania - zasady odpowiedzialności za wynik procesu
i pozwala na odstąpienie od niej „w szczególnie uzasadnionych wypadkach".
Fakt ich
wystąpienia
orzekającego,
(bądź
dokonywanej
braku)
podlega
indywidualnie
na
dyskrecjonalnej
tle
całokształtu
ocenie
sądu
okoliczności
rozpoznanej sprawy.
Z rozstrzygnięcia wydanego w niniejszej sprawie wynika, że Sąd uznał,
iż w sprawie brak szczególnych okoliczności, które przemawiają za zastosowaniem
art. 102 k.p.c. Brak jest uzasadnionych podstaw do podważenia tej oceny.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 398 14 w zw. z art. 3941 k.p.c.,
Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
jw