Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CZ 48/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for non-exhaustion of remedies due to prior rejection of motion for costs waiver.

Numero d'incarto V CZ 48/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the appellate court's decision to reject a motion for a retrial. The appellant argued that the lower court failed to consider specific grounds for retrial under civil procedure law. The court ruled that since the appellant had already lost a separate motion for costs waiver, the appeal was inadmissible as it did not exhaust available procedural remedies.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 394 § 3 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c.: An appeal against a decision rejecting a motion for costs waiver is inadmissible if the appellant has not first exhausted the possibility of obtaining a waiver of costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
non-exhaustion of remedies motion for costs waiver inadmissible appeal civil procedure law procedural prerequisites

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 394 § 3 k.p.c.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 lutego 2014 r., I CSK 296/13, nie publ.).Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
i art. 39814 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania zażaleniowego (art.
Art. 98 k.p.c.
39814 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania zażaleniowego (art. 98 k.p.c., art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
98 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. i §§ 10, 12 rozporządzenia MS z dnia 28 września 2002 r.
§§ 10, 12 rozporządzenia MS z dnia 28 września 2002 r.
i §§ 10, 12 rozporządzenia MS z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (…) (Dz.
art. 407 § 1 k.p.c
Sąd ten stwierdził brak ustawowych podstaw takiego wznowienia, a ponadto – przy założeniu, że takie podstawy mogłyby istnieć – wyjaśnił dodatkowo, iż skargę wniesiono na pewno po upływie terminu przewidzianego w art. 407 § 1 k.p.c.W zażaleniu na to postanowienie skarżący zarzucił naruszenie art.
art. 401 pkt 2 k.p.c
407 § 1 k.p.c.W zażaleniu na to postanowienie skarżący zarzucił naruszenie art. 401 pkt 2 k.p.c.
art. 233 § 1 k.p.c
(przez jego nieuwzględnienie) i art. 233 § 1 k.p.c.Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia, uchylenie postanowienia Przewodniczącego z dnia 11 maja 2015 r.
art. 117 § 5 k.p.c
401 pkt 2 k.p.c., ponieważ chodzi tu o uprawnienie Sądu do autonomicznej oceny wystąpienia przesłanek takiego ustanowienia, przewidzianych w art. 117 § 5 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 lutego 2014 r., I CSK 296/13, nie publ.).Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CZ 48/15 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący)‎SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca)‎SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie ze skargi H. L. o wznowienie postępowania w sprawie I C 1100/11 ( I ACa 1279/13) z powództwa H. L.‎przeciwko D. w W.‎o ustalenie nieistnienia uchwały,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 września 2015 r.,‎zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu‎z dnia 11 maja 2015 r., sygn. akt I ACa 199/15, 1. oddala zażalenie;

2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 180 ( sto osiemdziesiąt ) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 11 maja 2015 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę H. L. o wznowienie postępowania w sprawie I C 1100/11 (I A Ca 1279/13). Sąd ten stwierdził brak ustawowych podstaw takiego wznowienia, a ponadto – przy założeniu, że takie podstawy mogłyby istnieć – wyjaśnił dodatkowo, iż skargę wniesiono na pewno po upływie terminu przewidzianego w art. 407 § 1 k.p.c.W zażaleniu na to postanowienie skarżący zarzucił naruszenie art. 401 pkt 2 k.p.c. (przez jego nieuwzględnienie) i art. 233 § 1 k.p.c.Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia, uchylenie postanowienia Przewodniczącego z dnia 11 maja 2015 r. w przedmiocie oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Z akt sprawy wynika, że wniesione przez skarżącego zażalenie obecnie rozstrzygnięcia dotyczące skargi o wznowienie postępowania, ponieważ postanowieniem z dnia 28 maja 2015 r. doszło do odrzucenia zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 11 maja 2015 r. o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych (k. 26 i 45 akr sprawy).Sąd Apelacyjny szeroko rozważał to, jakie były intencje (wnioski) skarżącego i jakie podstawy mogłyby uzasadniać wznowienie postępowania w sprawie I C 1100/11 i ACa 1279/13 (k. 3-4 postanowienia).

Zestawił w związku z tym żądania skarżącego (powoda) formułowane w tych sprawach z przedmiotem i sposobem ich rozstrzygnięcia. Rozważania te doprowadziły do przekonywającej konkluzji, że nie istniała podstawa wznowienia postępowania przewidziana w art. 401 pkt 2 k.p.c., tj. brak należytej reprezentacji lub pozbawienia skarżącego możności działania w postępowaniu. Nie wskazywano też innych podstaw wznowienia postępowania przewidzianych w przepisach k.p.c.Wprawdzie skarżący w zażaleniu wskazuje naruszenie art. 401 pkt 2 k.p.c. (inne wskazane tam przepisy nie mogą stanowić samodzielnej podstawy wznowienia), jednakże nie podejmuje szerszej argumentacji prawnej mającej uzasadnić wystąpienie takiej właśnie przyczyny wznowienia (s, 5 zażalenia).

Nieustanowienie pełnomocnika z urzędu w określonym stadium postępowania rozpoznawczego nie może być uznane, jak sugeruje skarżący, za naruszenie art. 401 pkt 2 k.p.c., ponieważ chodzi tu o uprawnienie Sądu do autonomicznej oceny wystąpienia przesłanek takiego ustanowienia, przewidzianych w art. 117 § 5 k.p.c. (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 lutego 2014 r., I CSK 296/13, nie publ.).Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c. i art. 39814 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania zażaleniowego (art. 98 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. i §§ 10, 12 rozporządzenia MS z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (…) (Dz.

U. nr 163, poz. 1349 ze zm.).