Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
V CZ 2/13 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal on civil litigation costs, ruling fee exemption is exceptional and not violated.

Numero d'incarto V CZ 2/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's decision rejecting a fee exemption request. The appellant argued the lower court violated procedural rules regarding cost calculations, but the court found no error in applying the law. The decision emphasizes that fee exemptions are exceptional and parties must plan their litigation expenses rationally.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3941 k.p.c.; zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej nie przysługuje zażaleniu; zwolnienie od opłaty sądowej ma charakter wyjątkowy i nie narusza zasad racjonalnego planowania wydatków.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil litigation costs fee exemption appeal dismissal court fees procedural law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 3941 k.p.c.
zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 k.p.c.).
art. 380 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c.
opłaty, jeżeli w zażaleniu zostanie sformułowany wniosek na podstawie art. 380
art. 233 k.p.c. w zw. z art. 103 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
poglądom żalącej, że Sąd Apelacyjny naruszył art. 233 k.p.c.
art. 357 § 2 k.p.c. w zw. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c.
594 ze zm.) oraz art. 357 § 2 k.p.c.
art. 3941 k.p.c
zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 k.p.c.).
art. 380 k.p.c
opłaty, jeżeli w zażaleniu zostanie sformułowany wniosek na podstawie art. 380
art. 39821 k.p.c
k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. Niemniej jednak brak jest podstaw, wbrew
art. 233 k.p.c
poglądom żalącej, że Sąd Apelacyjny naruszył art. 233 k.p.c.
art. 357 § 2 k.p.c
594 ze zm.) oraz art. 357 § 2 k.p.c.
art. 361 k.p.c
k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. Wyraził trafny pogląd, że koszty dochodzenia przed

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CZ 2/13

POSTANOWIENIE

Dnia 28 maja 2013 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Anna Kozłowska (przewodniczący)

SSN Marian Kocon (sprawozdawca)

SSN Marta Romańska

w sprawie z powództwa "M." Spółki z ograniczoną

odpowiedzialnością w Ż.

przeciwko Wojewódzkiemu Przedsiębiorstwu Usług Turystycznych Spółce

z ograniczoną odpowiedzialnością w K.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 28 maja 2013 r.,

zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]

z dnia 23 listopada 2012 r.,

oddala zażalenie; zasądza od powódki na rzecz pozwanego

kwotę

3.200

zł

(trzy

tysiące

postępowania zażaleniowego.

dwieście)

tytułem

kosztów

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 23 listopada 2012 r. Sąd Apelacyjny 1) odrzucił

zażalenie powódki M. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ż. na

postanowienie tego Sądu częściowo uwzględniające wniosek o zwolnienie od

opłaty od skargi kasacyjnej.; 2) odrzucił skargę kasacyjną powódki w sprawie

przeciwko Wojewódzkiemu Przedsiębiorstwu Usług Turystycznych spółce z

ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K.

W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik procesowy powódki wniósł

o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego

rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Na wstępie należy wskazać, że na postanowienia sądów niższej instancji

w przedmiocie zwolnienia od opłaty od skargi kasacyjnej nie przysługuje

zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 k.p.c.). Jednak takie postanowienie

może zostać

skontrolowane pośrednio, w ramach rozpoznania zażalenia na

postanowienie odrzucające skargę kasacyjną wskutek nieuiszczenia należnej

opłaty, jeżeli w zażaleniu zostanie sformułowany wniosek na podstawie art. 380

k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. Niemniej jednak brak jest podstaw, wbrew

poglądom żalącej, że Sąd Apelacyjny naruszył art. 233 k.p.c. w zw. z art. 103

ustawy z dnia 28 lipca 2005r. „o kosztach sądowych w sprawach cywilnych" (tekst

jedn. Dz. U. z 2010 r., Nr 90 poz. 594 ze zm.) oraz art. 357 § 2 k.p.c. w zw. 328 § 2

k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. Wyraził trafny pogląd, że koszty dochodzenia przed

sądem roszczeń związanych z prowadzoną działalnością stanowią koszty, które

strona

musi

uwzględniać

w

racjonalnym

planowaniu

swoich

wydatków.

Należy przypomnieć, że zwolnienie od opłaty sądowej ma charakter wyjątkowy.

Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji.

jw