Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
V CZ 15/08 Generato dall'IA

Plaintiff's appeal against the second-instance court's cost allocation order is inadmissible under the Code of Civil Procedure.

Numero d'incarto V CZ 15/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal regarding the second-instance court's order allocating 600 PLN in process costs. The plaintiff argued for an increase to 2054 PLN, but the court held that such cost allocation orders are not subject to appeal to the Supreme Court. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible because it falls outside the statutory scope of reviewable decisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3941 k.p.c.; Art. 370 k.p.c.; Art. 39821 k.p.c.: An appeal to the Supreme Court against a second-instance court's decision on process costs is inadmissible as such decisions do not fall within the category of reviewable rulings.

Parole chiave

Generato dall'IA
cost allocation order inadmissible appeal second instance court process costs Code of Civil Procedure reviewable decisions Supreme Court jurisdiction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3941 k.p.c.
Zgodnie z brzmieniem art. 3941 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego
Art. 370 k.p.c.
podlegało odrzuceniu na podstawie art. 370 w zw.
Art. 39821 k.p.c.
art. 3941 k.p.c
Zgodnie z brzmieniem art. 3941 k.p.c.
art. 39318 § 2 k.p.c
nieobowiązującej już regulacji prawnej zawartej w art. 39318 § 2 k.p.c.
art. 3941 § 2 k.p.c
obowiązującego w tej materii art. 3941 § 2 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
SK 3/05
Constitutional Court declares Civil Procedure Code provision limiting appeal on costs inadmissible due to two-instance principle.
IV CZ 56/07
Supreme Court dismisses appeal on appeal court costs ruling citing established precedent and constitutional standards.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CZ 15/08

POSTANOWIENIE

Dnia 9 kwietnia 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Gerard Bieniek (przewodniczący)

SSN Irena Gromska-Szuster

SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa B.P.

przeciwko (…) Zakładowi Ubezpieczeń S.A. w W. - Oddziałowi Okręgowemu w W.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 kwietnia 2008 r.,

zażalenia powoda na postanowienie o kosztach postępowania

II instancji zawarte w wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 14 września 2007 r., sygn.

akt II Ca (…),

odrzuca zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 14 września 2007 r., zawartym w

wyroku wydanym w sprawie II Ca (…) zasądził od strony pozwanej na rzecz powoda

kwotę 600 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

W zażaleniu na to postanowienie powód wniósł o jego zmianę poprzez

podwyższenie tej kwoty do 2054 zł.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z brzmieniem art. 3941 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego

przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz

skargę

o

stwierdzenie

niezgodności

z

prawem

prawomocnego

orzeczenia,

a w sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna, także na postanowienie sądu

drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, z wyjątkami przewidzianymi w § 2.

Postanowienie sądu drugiej instancji rozstrzygające o kosztach procesu (postępowania

apelacyjnego) nie należy do wskazanej wyżej kategorii orzeczeń. Zażalenie na tego

rodzaju postanowienie jest zatem niedopuszczalne i z tego względu zażalenie powoda

podlegało odrzuceniu na podstawie art. 370 w zw. z art. 394 1 § 3 i 39821 k.p.c.

Oceny tej nie zmienia stanowisko wyrażone przez Trybunał Konstytucyjny

w wyroku z dnia 23 marca 2007 r. (SK 3/05). Orzeczenie to odnosiło się do

nieobowiązującej już regulacji prawnej zawartej w art. 39318 § 2 k.p.c. Na gruncie

obowiązującego w tej materii art. 3941 § 2 k.p.c. Sąd Najwyższy wyrażał już stanowisko

(por. postanowienie SN z dnia 12 października 2007 r., IV CZ 56/07), które Sąd

Najwyższy w obecnym składzie również podziela, że na postanowienie sądu drugiej

instancji o kosztach procesu zażalenie do Sądu Najwyższego nie przysługuje.